Sanskrit-Quelltext als Insight-Motiv

vedanā वेदना – Wahrnehmen; Fühlen

Substantiv Feminin

Wörterbuchquellen

AYI Wörterbuch Substantiv Feminin

Wahrnehmen; Fühlen

Herkunft

  1. vid विद् Verbalwurzel — wissen; erkennen; erfahren
Monier-Williams 1872 Substantiv Feminin

Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin

Vedanā, f. pain, &c., (this may also be am, n.)

Apte 1890 Substantiv Feminin

Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin

vedanaṃ, vedanā [vid-lyuṭ] 1 Knowledge, perception. 2 Feeling, sensation. 3 Pain, torment, agony, ([Page 1011-a]) anguish; avedanājñaṃ kuliśakṣatānāṃ Ku. 1. 20, R. 8. 50. 4 Acquisition, wealth, property. 5 Marriage; Ms. 3. 44, Ms. 9. 65; Y. 1. 62. 6 Presenting, giving. 7 The marriage of a Śūdra woman with a man of a higher caste.

Quelltextfundstellen (2)

HP 1 Fundstelle
HP 2.15-2.20: Rechte Praxis 1 Fundstelle

Direkt belegt

PYS 1 Fundstelle
PYS 3.35–37: Puruṣa-Erkenntnis und Siddhis 1 Fundstelle

Direkt belegt

Mit AYI Free weitermachen

Bildquelle: AYI Archiv.