Sanskrit manuscript in Devanāgarī

ajaḍa अजड – as, ā, am, not torpid or stupid

adjective · Word type unspecified

Dictionary sources

Cappeller 1891 adjective

Original text · English · adjective

ajaḍa ·a. not stupid, wise.

Monier-Williams 1872 adjective

Original text · English · adjective

ajaḍa a-jaḍa, as, ā, am, not torpid or stupid; (ā), f., N. of two plants; see Ajaṭā and Kapikacchu, Carpopogon Pruriens.

Petersburger 1855 adjective

Original text · German · adjective

ajaḍa (3. a + jaḍa) 1〉 adj. nicht blödsinnig M. 8,148. — 2〉 ˚ḍā a〉 N. einer Pflanze, Carpopogon pruriens, (kapikacchu) RĀJAN._im_ŚKDR. — b〉 = ajaṭā ŚKDR.

Böhtlingk 1879 adjective

Original text · German · adjective

ajaḍa — 1〉 Adj. (f. ā) nicht geistesschwach, bei Verstande Chr. 134,6. ˚dhī Adj. verständig, klug BHĀG. P. 7,5,46. — 2〉 *f. ā Carpopogon pruriens und Flacourtia cataphracta. Vgl. ajaṭā und jaḍā.

Apte 1890 adjective

Original text · English · adjective

ajaḍa a. Not stupid. — ḍā N. of the plants ajaṭā, kapikacchū (ajaḍayati sparśamātrāt).

Cappeller 1887 Word type unspecified

Original text · German · Word type unspecified

ajaḍa nicht einfältig, vernünftig.

Occurrences in source texts (1)

SiSa 1 occurrence
SiSa 1.93-1.99: Karmische Verkörperung 1 occurrence

Direct occurrences

Continue with AYI Free

Image source: AYI archive.