ajaḍa अजड – nicht geistesschwach, bei Verstande Chr. 134,6. ˚dhī Adj. verständig, klug

Originaltext · Englisch · Adjektiv

ajaḍa ·a. not stupid, wise.

Originaltext · Englisch · Adjektiv

ajaḍa a-jaḍa, as, ā, am, not torpid or stupid; (ā), f., N. of two plants; see Ajaṭā and Kapikacchu, Carpopogon Pruriens.

Originaltext · Deutsch · Adjektiv

ajaḍa (3. a + jaḍa) 1〉 adj. nicht blödsinnig M. 8,148. — 2〉 ˚ḍā a〉 N. einer Pflanze, Carpopogon pruriens, (kapikacchu) RĀJAN._im_ŚKDR. — b〉 = ajaṭā ŚKDR.

Originaltext · Deutsch · Adjektiv

ajaḍa — 1〉 Adj. (f. ā) nicht geistesschwach, bei Verstande Chr. 134,6. ˚dhī Adj. verständig, klug BHĀG. P. 7,5,46. — 2〉 *f. ā Carpopogon pruriens und Flacourtia cataphracta. Vgl. ajaṭā und jaḍā.

Originaltext · Englisch · Adjektiv

ajaḍa a. Not stupid. — ḍā N. of the plants ajaṭā, kapikacchū (ajaḍayati sparśamātrāt).

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

ajaḍa nicht einfältig, vernünftig.