Sanskrit manuscript in Devanāgarī

aravinda अरविन्द – lotus

substantive masculine · substantive neuter

Dictionary sources

AYI dictionary substantive neuter
Cappeller 1891 substantive neuter

Original text · English · substantive neuter

aravinda ·n. day-lotus; abstr. °tva n.

Monier-Williams 1872 substantive neuter

Original text · English · substantive neuter

aravinda aravinda, am, n. (fr. a, ‘like,’ and ravinda, q. v., for ravi-da?), a lotus, Nelumbium Speciosum or Nymphæa Nelumbo; (as), m. the In- dian crane; copper.

Petersburger 1855 substantive masculine · substantive neuter

Original text · German · substantive masculine · substantive neuter

aravinda n. 1〉 Lotusblume, Nelumbium speciosum oder Nymphaea Nelumbo AK. 1,2,3,38. H. 1160. blüht mit Sonnenaufgang auf KUMĀRAS. 1,32. ist wohlriechend ŚĀK. 55. RAGH. 1,43. aravindākṣi R. 5,33,11. tvaccaraṇāra˚ RAGH. 13,23. HIT. 59,1. KUMĀRAS. 1,33. phullāravindavadanā CAURAP. 1. ŚṚṄGĀRAT. 4. parimlānamukhāravindā RAGH. 14,50. ŚRUT. 30. rother Lotus (raktakamala), blauer Lotus (nīlotpala) RĀJAN._im_ŚKDR. — 2〉 m. der indische Kranich ŚKDR. (vgl. AK. 2,5,22). — 3〉 Kupfer RĀJAN._im_ŚKDR. — Wird in ara + vinda zerlegt SIDDH. K._zu_P. 3,1,138. VOP. 26,35.

Böhtlingk 1879 substantive neuter

Original text · German · substantive neuter

aravinda — 1〉 n. die am Tage blühende wohlriechende Blüthe von Nelumbium speciosum oder Nymphaea nelumbo. Davon Nom. abstr. ˚tā f. Chr. 251,27. ˚tva n. [Page1-105-c] TARKAS. 43. — 2〉 *Kupfer.

Cappeller 1887 substantive neuter

Original text · German · substantive neuter

aravinda n. Taglotusblüte. Astr. ˚tā f., ˚tva n.

Burnouf 1866 substantive masculine · substantive neuter

Original text · French · substantive masculine · substantive neuter

aravinda aravinda m. n. lotus nelumbo, bot. Cuivre. aravindinī f. réunion de lotus.

Occurrences in source texts (2)

MAN 1 occurrence
Aṣṭāṅga Yoga Mantra 1 occurrence

Direct occurrences

  • MAN AY 1.1 Segment 4

    Attested form: aravinde Grammar of the segment: accusative dual

SiSa 1 occurrence
SiSa 5.234-5.252: Tripurā-Mantra 1 occurrence

Direct occurrences

Continue with AYI Free

Image source: AYI archive.