Sanskrit manuscript in Devanāgarī

ghoṇā घोणा – the nose

substantive feminine · Word type unspecified

Dictionary sources

Cappeller 1891 substantive feminine

Original text · English · substantive feminine

ghoṇā ·f. nose, snout, beak.

Monier-Williams 1872 substantive feminine

Original text · English · substantive feminine

ghoṇā ghoṇā, f. (corrupted fr. ghrāṇā ?), the nose; the nose or nostrils of a horse.

Petersburger 1855 substantive feminine · Word type unspecified

Original text · German · substantive feminine

ghoṇā f. Nase AK. 2,6,2,40. H. 580. SUŚR. 1,342,16. SUŚR. 2,108,3. MṚCCH. 35,10. ghoṇonnataṃ mukham MṚCCH. 144,18. pracaṇḍaghoṇa DRAUP. 7,7. MBH. 4,2301. MBH. 15,660. pralambojjvalacārughoṇa MBH. 1,7082. Schnauze (eines Pferdes) AK. 2,8,2,17. MBH. 6,3390. Schnabel (einer Eule) MBH. 10,38. Am Ende eines adj. comp. f. ā gaṇa kroḍādi zu P. 4,1,56. — Wohl aus ghrāṇā entstanden.

Original text · German · Word type unspecified

ghoṇā HARIV. 12363.

Böhtlingk 1879 substantive feminine

Original text · German · substantive feminine

ghoṇā f. (adj. Comp. *f. ā) — 1〉 Nase. — 2〉 Schnauze. — 3〉 Schnabel. — 4〉 *eine best. Niesen bewirkende Pflanze NIGH. PR.

Apte 1890 substantive feminine

Original text · English · substantive feminine

ghoṇā 1 The nose; ghoṇonnataṃ mukhaṃ Mk. 9. 16. 2 The nose of a horse, snout (of a hog); ghurghurāyamāṇaghoraghoṇana K. 78.

Cappeller 1887 substantive feminine

Original text · German · substantive feminine

ghoṇā f. Nase, Schnauze, Schnabel.

Burnouf 1866 substantive feminine

Original text · French · substantive feminine

ghoṇā ghoṇā f. nez; naseaux; groin. Fr. groin. Cf. ghrāṇa. ghoṇin m. porc.

Occurrences in source texts (2)

HTK 2 occurrences
HTK 10.21*2–23*1: Utkarṣa and Apakarṣa 1 occurrence

Direct occurrences

HTK 10.33*2–34*1: Bhūtaśuddhi: Purifying the elements 1 occurrence

Direct occurrences

Continue with AYI Free

Image source: AYI archive.