Sanskrit manuscript in Devanāgarī

īśvaratā ईश्वरता – lordship; supremacy; sovereignty

substantive feminine · Word type unspecified

Dictionary sources

AYI dictionary substantive feminine

lordship; supremacy; sovereignty

Derived from

  1. īśvara ईश्वर substantive masculine — Īśvara; lord; ruler
  2. tā ता suffix — abstract-noun suffix -tā
Cappeller 1891 Word type unspecified

Original text · English · Word type unspecified

īśvaratā ·f. °tva n. supremacy, sovereignty.

Monier-Williams 1872 substantive feminine

Original text · English · substantive feminine

—Īśvara-tā, f. or īśvara-tva, am, n. superiority, supremacy.

Petersburger 1855 substantive feminine

Original text · German · substantive feminine

īśvaratā (von īśvara) f. Oberherrschaft: īśvarateyamīśituḥ PRAB. 108,15.

Böhtlingk 1879 substantive feminine

Original text · German · substantive feminine

īśvaratā f. Herrschaft, Oberherrschaft.

Apte 1890 substantive feminine

Original text · English · substantive feminine

īśvaratā, -tvaṃ Superiority, supremacy.

Cappeller 1887 Word type unspecified

Original text · German · Word type unspecified

īśvaratā f. ˚tva n. Herrschaft.

Occurrences in source texts (1)

PJH 1 occurrence
PJH 20: Everything Is Śiva 1 occurrence

Direct occurrences

  • PJH 20 Segment 21

    Attested form: īśvaratā Grammar of the segment: tatpuruṣa-compound genitive

Continue with AYI Free

Image source: AYI archive.