Sanskrit manuscript in Devanāgarī

upāsti उपास्ति – cultivation

substantive feminine · substantive masculine · Word type unspecified

Dictionary sources

AYI dictionary substantive feminine

cultivation

Monier-Williams 1872 substantive feminine

Original text · English · substantive feminine

Upāsti, is, f. service, especially of a deity, worship, veneration.

Petersburger 1855 substantive feminine · Word type unspecified

Original text · German · substantive feminine

upāsti (von ās mit upa) f. Dienst, Verehrung TRIK. 3,3,271. H. 497. MED. n. 163. saṃdhyopāsti BRAHMA-P. in LA. 56,20. acyutopāsti VOP. 5,7.

Original text · German · Word type unspecified

upāsti HALĀY. 1,129. SARVADARŚANAS. 55,4. SARVADARŚANAS. 55,15. SARVADARŚANAS. 57,12. fg. WEBER, RĀMAT. UP. 329. WEBER, RĀMAT. UP. 342. Verz. d. Oxf. H. 254,a,1. saṃdhyopāsti BHĀG. P. 11,27,11.

Böhtlingk 1879 substantive feminine · substantive masculine

Original text · German · substantive feminine

1. upāsti f. Verehrung, Cult.

Original text · German · substantive masculine

2. upāsti m. fingirte 3. Sg. Praes. von 2. ās mit upa als Bez. dieses Verbums ŚAṂK. zu BĀDAR. 4,1,1.

Apte 1890 substantive feminine

Original text · English · substantive feminine

upāstiḥ f. 1 Service, attendance upon (especially a deity). 2 Worship, adoration; svargāpavargayormārgamāmanaṃti manīṣiṇaḥ . yadupāstimasāvatra paramātmā nirūpyate .. Kusum.

Burnouf 1866 substantive feminine

Original text · French · substantive feminine

upāsti f. service, surtout service divin.

Occurrences in source texts (1)

HP 1 occurrence
HP 4.47-4.55*4: Nāda Binds the Mind 1 occurrence

Direct occurrences

Continue with AYI Free

Image source: AYI archive.