ānandamaya आनन्दमय – aus Glückseligkeit bestehend; glückselig
Adjektiv · Worttyp nicht bestimmt
Wörterbuchquellen
AYI Wörterbuch Adjektiv
aus Glückseligkeit bestehend; glückselig
Herkunft
Cappeller 1891 Worttyp nicht bestimmt
Originaltext · Englisch · Worttyp nicht bestimmt
ānandamaya ·f. ī made up of joy, blissful. Abstr. °tva n.
Monier-Williams 1872 Adjektiv
Originaltext · Englisch · Adjektiv
—Ānanda-maya, as, ī, am, blissful, made up or consisting or happiness; (am), n. the supreme spirit.
Petersburger 1855 Adjektiv · Worttyp nicht bestimmt
Originaltext · Deutsch · Adjektiv
ānandamaya (von ānanda) adj. f. ī ganz Wonne seiend: suṣuptasthāna ekībhūtaḥ prajñāghana evānandamayo hyānandabhuk MĀṆḌ. UP. 5. TAITT. UP. 2,5,8. TAITT. UP. 3,10,5. ānandamayyāṃ puri KATHĀS. 23,85. SĀH. D. 29,17. ˚yatva SĀH. D. 20. ānandamayakoṣaḥ = sattvapradhānājñānam . tatparyāyaḥ . kāraṇaśarīram . suṣuptiḥ . iti vedāntaḥ . ŚKDR. Vgl. Ind. St. 1,301.
Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt
ānandamaya , kośa VEDĀNTAS. (Allah.) No. 27.
Böhtlingk 1879 Adjektiv
Originaltext · Deutsch · Adjektiv
ānandamaya Adj. (f. ī) Adj. aus Wonne bestehend, wonnevoll Chr. 259,12. Chr. 272,6. Davon Nom. abstr. ˚tva n.
Cappeller 1887 Worttyp nicht bestimmt
Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt
ānandamaya f. ī aus Wonne bestehend wonnig. Abstr. ˚tva n.
Quelltextfundstellen (1)
VBT 1 Fundstelle
Mit AYI Free weitermachen
Bildquelle: AYI Archiv.