abhidhyāna अभिध्यान – Versenkung; Meditation

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

abhidhyāna ·n. thinking of (gen.), longing for, coveting (loc.).

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

Abhi-dhyāna, am, n. desiring, longing for; wish; meditation, profound thought.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

abhidhyāna (wie eben) n. das Richten der Gedanken auf einen Gegenstand, mit dem gen. des obj.: tasyābhidhyānāt ŚVETĀŚV. UP. 1,10 (abhidhānāt gedr.). 11. mit dem loc.: paradravyeṣvabhidhyānam M. 12,5.

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

abhidhyāna auch so v. a. Begehren, Verlangen. BHĀG. P. 11,14,28.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

abhidhyāna n. — 1〉 das Richten der Gedanken auf (Gen.). — 2〉 Begehren, Verlangen nach (Loc.) M. 12,5.

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

abhidhyānaṃ 1 Desiring or longing for, coveting; a wish or desire; paradravyeṣvabhidhyānaṃ Ms. 12. 5. 2 Meditation, profound thought.