anargala अनर्गल – unversperrt; frei von Riegeln
Adjektiv · Worttyp nicht bestimmt
Wörterbuchquellen
AYI Wörterbuch Adjektiv
unversperrt; frei von Riegeln
Cappeller 1891 Adjektiv
Originaltext · Englisch · Adjektiv
anargala ·a. unrestrained, free.
Monier-Williams 1872 Adjektiv
Originaltext · Englisch · Adjektiv
anargala an-argala, as, ā, am, free from bars, free, licentious.
Petersburger 1855 Adjektiv
Originaltext · Deutsch · Adjektiv
anargala (3. a + argala) adj. ungehemmt, frei H. 1446. tena makhāya yajvanā turaṃgamutsṛṣṭamanargalam RAGH. 3,39.
Böhtlingk 1879 Adjektiv · Worttyp nicht bestimmt
Originaltext · Deutsch · Adjektiv
anargala Adj. ungehemmt, frei Chr. 98,3.
Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt
anargala , lies ungehemmt, frei. [Nachtrag, Band 1]
Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt
anargala I. 1. [Nachtrag, Band 7]
Apte 1890 Adjektiv
Originaltext · Englisch · Adjektiv
anargala a. [na. ba.] 1 Free from bar or obstruction, free to move, unrestrained, unhampered; turaṃgamutsṛṣṭamanargalaṃ R. 3. 39. 2 Unlocked.
Cappeller 1887 Worttyp nicht bestimmt
Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt
anargala unbehindert.
Burnouf 1866 Adjektiv
Originaltext · Französisch · Adjektiv
anargala anargala a. (argala) libre, sans gêne.
Quelltextfundstellen (1)
HP 1 Fundstelle
Mit AYI Free weitermachen
Bildquelle: AYI Archiv.