Sanskrit-Quelltext als Insight-Motiv

bhāti भाति – Kapālabhāti; Leuchten

Substantiv Feminin · Worttyp nicht bestimmt

Wörterbuchquellen

AYI Wörterbuch Substantiv Feminin

Kapālabhāti; Leuchten

Cappeller 1891 Substantiv Feminin

Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin

bhāti ·f. light, splendour; perception, knowledge.

Monier-Williams 1872 Substantiv Feminin · Worttyp nicht bestimmt

Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin

Bhāti, is, f. light, brightness, splendor; the being clear or evident, perception, knowledge (= pra-tīti).

Originaltext · Englisch · Worttyp nicht bestimmt

bhāti bhāti, bhātu. See p. 704, col. 1.

Petersburger 1855 Substantiv Feminin · Worttyp nicht bestimmt

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

bhāti (von 1. bhā) f. Glanz, Licht RĀJAN._im_ŚKDR. BHĀG. P. 8,18,12.

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

bhāti das Einleuchten, zur Vorstellung-Kommen, Erkenntniss (= pratīti Comm.) BHĀG. P. 11,28,7.

Böhtlingk 1879 Substantiv Feminin

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

bhāti f. — 1〉 Glanz, Licht. — 2〉 das Einleuchten, zur Vorstellung Kommen, Erkenntniss.

Apte 1890 Substantiv Feminin

Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin

bhātiḥ f. [bhā-ktic] 1 Light, brightness, lustre, splendour. 2 Perception, knowledge (jñāna or pratīti). ([Page 0813-a]) bhātuḥ The sun.

Cappeller 1887 Substantiv Feminin

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

bhāti f. Glanz, Licht, Erkenntnis.

Quelltextfundstellen (2)

HP 2 Fundstellen
HP 2.21-2.23: Ṣaṭkarma 1 Fundstelle

Direkt belegt

HP 2.34-2.36: Naulī und Kapālabhātī 1 Fundstelle

Direkt belegt

Mit AYI Free weitermachen

Bildquelle: AYI Archiv.