dhūp धूप् – beräuchern; mit Weihrauch behandeln

Originaltext · Englisch · Verb

dhūp dhūp, cl. 1. P. dhūpāyati, &c., cl. 10. P. dhūpayati, &c. See dhūpaya and dhūpāya, p. 457, col. 2.

Originaltext · Englisch · Verbalwurzel

dhūp I. 1 P. (dhūpāyati, dhūpāyita) To ([Page 0599-b]) heat or to be heated. II. 10 U. (dhūpayati-te dhūpita) 1 To fumigate, perfume, incense, to make fragrant. 2 To shine. 3 To speak. 4 (In astr.) To obscure with mist, eclipse.

Originaltext · Französisch · Verbalwurzel

*dhūp dhūp. dhūpāyāmi 1 [dénom. de dhūpa] remplir de fumée; encenser. Fumer. Gr. θυμιάω, τύφω.

Originaltext · Französisch · Verbalwurzel

*dhūp dhūp. dhūpayāmi 10. Briller. Parler.