īkṣaṇa ईक्षण – Blick; Sehen; Betrachtung

Substantiv Neutrum · Worttyp nicht bestimmt

Wörterbuchquellen

AYI Wörterbuch Substantiv Neutrum

Blick; Sehen; Betrachtung

Zum Wörterbuch

Cappeller 1891 Substantiv Neutrum

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

īkṣaṇa ·n. look, view, aspect, eye; looking after, caring for (gen.).

Originalseite 77 lesen

Zum Wörterbuch

Monier-Williams 1872 Substantiv Neutrum

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

Īkṣaṇa, am, n. a look, view, aspect, sight; re- garding, looking after, caring for; an eye.

Originalseite 143 lesen

Zum Wörterbuch

Petersburger 1855 Substantiv Neutrum · Worttyp nicht bestimmt

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

īkṣaṇa (wie eben) n. 1〉 Blick, Anblick AK. 3,3,31. AK. 3,4,226. TRIK. 3,3,121. H. 576. MED. ṇ. 36. va̱yaṃ sarve 'pi sotsukāḥ kṛtekṣaṇāstiṣṭhāmaḥ hinblickend PAÑCAT. 52,12. mit dem obj. comp.: āhavanīyekṣaṇāt KĀTY. ŚR. 8,7,15. KĀTY. ŚR. 8,8,14. doṣekṣaṇa SĀH. D. 76,3. kṛtaghnā dhanalobhāndhā nopakārekṣaṇakṣamāḥ VID. 240. — 2〉 das nach-Etwas — Nachsehen, sich-um-Etwas-Kümmern, Besorgen: pāriṇāhyasya cekṣaṇe (striyaṃ niyojayet) M. 9,11. khinnaḥ kāryekṣaṇe nṛṇām M. 7,141. — 3〉 Auge AK. 2,6,2,44. TRIK. H. 575. MED. abhimukhe mayi saṃvṛtamīkṣaṇam ŚĀK. 44, v. l. animiṣekṣaṇau MBH. 1,1501. lohitekṣaṇa HIḌ. 3,20. R. 1,4,14. ŚĀK. 26. SUŚR. 1,105,18. SUŚR. 1,121,13. SUŚR. 1,255,17. adriśobhāprahitekṣaṇena (nṛpeṇa) RAGH. 2,27. yaścādūreritekṣaṇaḥ AK. 3,4,1,17. īkṣaṇapāka SUŚR. 2,330,19. am Ende eines adj. comp. f. ā N. 12,1. N. 16,17. N. 24,40. R. 1,9,24. R. 1,17,24. R. 3,12,18. R. 3,24,18. ŚĀK. 67. VIKR. 32. ŚRUT. 32.

Originalseite 1:843–844 lesen

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

īkṣaṇa 1〉 yāvadīkṣaṇam einen Augenblick BHĀG. P. 11,24,19.

Originalseite 5:1148 lesen

Zum Wörterbuch

Böhtlingk 1879 Substantiv Neutrum

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

īkṣaṇa n. — 1〉 das Sehen, Hinsehen, Erblicken, Gewahrwerden LĀṬY. 5,5,2. Chr. 135,15. Chr. 299,28. yāvadīkṣaṇam so v. a. einen Augenblick. — 2〉 das Nachsehen, Sichkümmern um, Besorgen. — 3〉 Auge. Am Ende eines adj. Comp. f. ā.

Originalseite Band 1, S. 212 lesen

Zum Wörterbuch

Apte 1890 Substantiv Neutrum

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

īkṣaṇaṃ [īkṣ-lyuṭ] 1 Seeing, beholding &c. 2 A look, sight, aspect, view. 3 An eye; ityadriśobhāprahitekṣaṇena R. 2. 27; so alasekṣaṇā. 4 Regarding, looking after, caring for.