mahattva महत्त्व – Ausdehnung

Substantiv Neutrum

Wörterbuchquellen

AYI Wörterbuch Substantiv Neutrum

Ausdehnung

Herkunft

mahant महन्त् Adjektiv — groß; bedeutend
tva त्व Suffix — Suffix -tva zur Bildung abstrakter Neutra: -heit; -keit; -sein

Zum Wörterbuch

Petersburger 1855 Substantiv Neutrum

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

mahattva (wie eben) n. Grösse, = mahan NIR. 11,37. BHĀṢĀP. 57. taraṃgasya HALĀY. 3,31. randhrasya KĀM. NĪTIS. 15,15. mahābhāratasya grosser Umfang MBH. 1,266. balasya Grösse, Stärke NIR. 10,10. snehasya MĀLAV. 32,10. rogasya Heftigkeit SUŚR. 1,268,8. SUŚR. 1,291,20. Grösse so v. a. hohe Stellung, hohes Ansehen: śūdro 'pi mahattvamīyāt R. 1,1,96. R. 1,63,19. ṣaḍvyāghātā mahattvasya Spr. 388. Spr. 862. Spr. 1030. Spr. 2141. Spr. 4870. VARĀH. BṚH. S. 5,36. RĀJA-TAR. 2,46. BHĀG. P. 1,16,30. BHĀG. P. 9,5,14.

Originalseite 5:611 lesen

Zum Wörterbuch

Böhtlingk 1879 Substantiv Neutrum

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

mahattva n. — 1〉 Grösse, grosser Umfang. — 2〉 Grösse, Stärke, Heftigkeit. — 3〉 hohe Stellung, hohes Ansehen. — 4〉 sittliche Grösse Chr. 137,14. Spr. 7718.

Originalseite Band 5, S. 40 lesen

Zum Wörterbuch

Apte 1890 Substantiv Neutrum

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

mahattvaṃ 1 Greatness, largeness, magnitude, great extent. 2 Mightiness, majesty. 3 Importance. 4 Exalted position, height, elevation. 5 Intensity, violence, high degree.