moṭaka मोटक – Vernichter; Zerstörer

Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

moṭaka ·m. n. globule, pill.

Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

moṭaka moṭaka, as, am, m. n. (fr. rt. muṭ), a globule, pill; moṭakaṃ netra-rogāṇām, a pill to be used as a remedy against ophthalmia; (as), m., N. of an author; (ī), f., N. of a Rāgiṇī; (am), n. a broken or crushed leaf.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

moṭaka (von muṭ) 1〉 m.n. Kügelchen, Pille; m. Verz. d. B. H. 283,13 v. u. moṭakaṃ netrarogāṇām eine Pille gegen Augenübel Verz. d. Oxf. H. 234,b,21. Vgl. modaka. — 2〉 m. N. pr. eines Autors Verz. d. Tüb. H. 13. — 3〉 f. ī N. einer Rāgiṇī ŚKDR. und WILSON angeblich nach HALĀY. — 4〉 n. ein geknicktes, zusammengelegtes Blatt: dviguṇabhugnadarbhamoṭakaṃ pitṛbrāhmaṇavāmapārśve dadyāt ŚRĀDDHAPRAYOGATANTRA_im_ŚKDR. = pitṛdānārthadviguṇabhugnakuśatrayam ŚKDR. Vgl. u. nīvi 1. am Ende.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

moṭaka — 1〉 m. n. Kügelchen, Pille. — 2〉 m. N. pr. eines Autors. — 3〉 f. ī *eine best. Rāgiṇī. — 4〉 n. ein geknicktes, zusammengelegtes Blatt.

Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

moṭakaḥ -kaṃ [muṭ-ṇvul] A pill. — kaṃ A couple of broken blades of Kuśa grass given at a Śrāddha ( bhugnakuśapatradvayaṃ).

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

moṭakaḥ -kaṃ [muṭ-ṇvul] A pill. — kaṃ A couple of broken blades of Kuśa grass given at a Śrāddha ( bhugnakuśapatradvayaṃ).

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

moṭaka m. n. Kügelchen, Pille.