nidāgha निदाघ – Hitze, die heisse Zeit, Sommer.

Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum · Worttyp nicht bestimmt

Wörterbuchquellen

Cappeller 1891 Substantiv Maskulin

Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin

nidāghá ·m. heat, the hot season, summer.

Originalseite 270 lesen

Zum Wörterbuch

Monier-Williams 1872 Substantiv Maskulin · Worttyp nicht bestimmt

Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin

Ni-dāgha, as, m. (according to native lexicogra- phers also am, n.), heat, warmth; the hot season (May and June), summer; internal heat, sweat, perspiration; N. of a man; N. of a son of Pulastya; (ās), m. pl. the descendants of the former person.

Originalseite 486 lesen

Originaltext · Englisch · Worttyp nicht bestimmt

nidāgha ni-dāgha. See ni-dah, col. 2.

Originalseite 486 lesen

Zum Wörterbuch

Petersburger 1855 Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

nidāghá (von dagh = dah mit ni) gaṇa nyaṅkvādi zu P. 7,3,53. m.n. TRIK. 3,5,14. SIDDH. K. 251,a,1 v. u. 1〉 m. Hitze, die heisse Zeit, der Sommer AK. 1,1,3,19. TRIK. 3,3,72. H. 157. MED. gh. 8. HALĀY. 1,40. HALĀY. 1,116. ŚAT. BR. 13,8,1,4. KĀTY. ŚR. 21,3,5. KĀTY. ŚR. 24,2,5. KAUŚ. 83. MBH. 3,12539. MBH. 8,3972. R. 2,43,20. R. 5,41,25. SUŚR. 1,20,16. SUŚR. 1,21,3. SUŚR. 2,551,21. BHARTṚ. 1,39. ŚĀK. 57. RAGH. 10,5. RAGH. 10,84. RAGH. 12,32. RAGH. 16,38. KATHĀS. 9,89. RĀJA-TAR. 6,19. PAÑCAT. I, 117. ˚kāla MBH. 5,747. MṚCCH. 19,15. KUMĀRAS. 7,84. ṚT. 1,1. nidāghavārṣikau (das 1te Wort auch als adj. aufzufassen) māsau MBH. 7,1311. innere Hitze ṚT. 1,4. ŚĀNTIŚ. 4,4. Schweiss AK. 1,1,7,33. TRIK. H. 305. MED. — 2〉 m. N. pr. eines Mannes; pl. seine Nachkommen gaṇa upakādi zu P. 2,4,69. — JĀBĀLOP._in_Ind. St. 2,76. ein Sohn Pulastyaʼs VP. 254.

Originalseite 4:149 lesen

Zum Wörterbuch

Böhtlingk 1879 Substantiv Maskulin

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin

nidāghá m. — 1〉 Hitze, die heisse Zeit, Sommer. — 2〉 N. pr. verschiedener Männer.

Originalseite Band 3, S. 204 lesen

Zum Wörterbuch

Apte 1890 Substantiv Maskulin

Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin

nidāghaḥ [ni-dah-ādhāre ghañ nyaṃkvādi kutvaṃ] 1 Heat, warmth. 2 The hot season, summer (the months of jyeṣṭha and āṣāḍha); nidāghamihirajvālāśataiḥ Bv. 1. 16; nidāghakālaḥ samupāgataḥ priye Rs. 1. 1; Pt. 1. 104; Ku. 7. 84. 3 Sweat, perspiration. 4 The water of perspiration. Comp. — karaḥ the sun. — kālaḥ summer. — siṃdhuḥ a river in hot season, (nearly dry).