prasiddhi प्रसिद्धि – Gelingen; Erfolg; Vollendung

Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin

prasiddhi ·f. success, accomplishment, perfection; celebrity, notoriety.

Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin

Pra-siddhi, is, f. accomplishment, success, attain- ment; the being generally known or admitted, celebrity, fame, notoriety; ornament, decoration.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

prasiddhi (von sidh mit pra) f. 1〉 das Gelingen, Zustandekommen: yātrāmātrāprasiddhyartham M. 4,3. japayajña˚ YĀJÑ. 1,101. KĀM. NĪTIS. 2,6. BHĀG. P. 2,7,49. śreyaḥ˚ BHĀG. P. 4,18,3. yaṅ˚ Kār. zu P. 3,1,22. — 2〉 allgemeines Bekanntsein, allgemeine Annahme, das Notorischsein, Berühmtsein TRIK. 1,1,117. tadasadeveti hi laukikī prasiddhiḥ NĪLAK. 164. KAṆ. 3,1,2. VARĀH. BṚH. S. 94,1. KATHĀS. 30,112. KUMĀRILA_bei_GOLD. MĀN. 66,b. hiśabdenaiva prasiddhyavadyotakena ŚAṂK._zu_BṚH. ĀR. UP. S. 277. ato yuktā udgāteti nāmaprasiddhirudgātuḥ ders. zu CHĀND. UP. S. 64. HALL in der Einl. zu VĀSAVAD. 8. Spr. 836. SOM. NALA 118. Verz. d. Oxf. H. 261,a,11. ata eva loke me śaśāṅka iti prasiddhiḥ daher bin ich in der Welt unter dem Namen Śaśāṅka bekannt HIT. 83,7. DAŚAK._in_BENF. Chr. 184,12.

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

prasiddhi 2〉 prasiddhirlokasiddhārthairutkṛṣṭairarthasādhanam SĀH. D. 463. SĀH. D. 434; vgl. oben u. arthasādhana.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

prasiddhi f. — 1〉 das Gelingen, Zustandekommen. — 2〉 Beweis Chr. 124,15. — 3〉 allgemeines Bekanntsein, allgemeine Annahme, das Notorischsein, Berühmtheit. ˚ddhimutpādya das Gerücht verbreitet habend Chr. 328,5.

Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin

prasiddhiḥ f. 1 Fame, celebrity, publicity, renown. 2 Success, accomplishment, fulfilment; Ki. 3. 39; Ms. 4. 3. 3 Ornament, decoration.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

prasiddhi f. das Gelingen, Fertigbringen; Beweis, Offenkundigkeit, Gerücht.

Originaltext · Französisch · Substantiv Feminin

prasiddhi f. (sfx. ti) célébrité.