prasūna प्रसून – Blüthenähre, Blüthe, Blume.

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

prasūna ·n. bud, blossom, fruit.

Originaltext · Englisch · Adjektiv

Pra-sūna, as, ā, am, born, produced; (am), n. a flower; a bud, blossom; fruit.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

prasūna 1〉 partic. s. u. sū mit pra. — 2〉 n. a〉 Blüthenähre, Blüthe, Blume AK. 2,4,1,17. AK. 3,4,18,125. H. 1124. H. an. 3,388. MED. n. 87. apāmārga˚ KAUŚ. 50. KAUŚ. 36. śāli˚ MBH. 3,16350. śara˚ MBH. 12,4942. bhuktavisa˚ adj. MBH. 13,4553. RAGH. 2,10. RĀJA-TAR. 3,90. RĀJA-TAR. 3,452. GĪT. 10,14. ˚varṣa BHĀG. P. 1,11,28. BHĀG. P. 8,20,19. BHĀG. P. 1,19,18. ˚stavaka BHĀG. P. 4,1,18. PRAB. 27,5. Verz. d. Oxf. H. 98,b,21. nyāyaprasūnāñjali (= nyāyakusumāñjali) Verz. d. Oxf. H. No. 599. Am Ende eines adj. comp. f. ā RAGH. 14,54. — b〉 Frucht AK. 3,4,18,125. H. an. MED.

Originaltext · Deutsch · Adjektiv · Substantiv Neutrum

prasūna — 1〉 Adj. s. u. 2. su mit pra. — 2〉 n. (adj. Comp. f. ā) — a〉 Blüthenähre, Blüthe, Blume. — b〉 *Frucht.

Originaltext · Englisch · Adjektiv · Substantiv Neutrum

prasūna p. p. Produced, born. — naṃ. 1 A flower; latāyāṃ pūrvalūtāyāṃ prasūnasyāgamaḥ kutaḥ U. 5. 20, R. 2. 10. 2 A bud, blossom. 3 A fruit. Comp. — iṣuḥ, -bāṇaḥ, -vāṇaḥ epithets of the god of love. — varṣaḥ a shower of flowers.

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

prasūna (s. 4. su) n. Blütenähre, Blume.

Originaltext · Französisch · Worttyp nicht bestimmt

prasūna mms. que prasūta.