rudrāṇī रुद्राणी – Rudrāṇī

Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin

rudrāṇī ·f. Rudra's wife.

Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin

Rudrāṇī, f. Rudra's wife, the goddess Durgā; epithet of a girl eleven years of age, in whom men- struation has not yet commenced, representing the goddess Durgā at the Durgā festival.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

rudrāṇī́ f. Rudraʼs Gattin P. 4,1,49. VOP. 4,23. AK. 1,1,1,32. H. 203. HALĀY. 1,15. ŚĀṄKH. ŚR. 4,19,5. COLEBR. Misc. Ess. I, 179. MBH. 5,3969. MBH. 13,3992. MBH. 13,4004. HARIV. 9532. HARIV. 10275. BHĀG. P. 3,12,13. BHĀG. P. 6,17,26. BHĀG. P. 12,10,3. Verz. d. Oxf. H. 39,b,4. WEBER, KṚṢṆAJ. 291. Bez. eines 11jährigen nicht menstruirenden Mädchens, welches bei der Durgā-Feier diese Göttin darstellt, ANNADĀKALPA_im_ŚKDR. u. kumārī.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

rudrāṇī f. — 1〉 Rudraʼs Gattin. — 2〉 ein eilfjähriges nicht menstruirendes Mädchen, welches bei der Durgā-Feier diese Göttin darstellt. — 3〉 *eine best. Pflanze, = rudrajaṭā RĀJAN. 3,68.

Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin

rudrāṇī 1 The wife of Rudra, N. of Pārvatī. 2 Epithet of a girl 11 years old.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

rudrāṇī f. Rudra's Gattin.

Originaltext · Französisch · Substantiv Feminin

rudrāṇī f. (sfx. āna) l'épouse de Rudra; Durgā, épouse de Śiva.