Sanskrit-Quelltext als Insight-Motiv

vāruṇī वारुणी – Vāruṇī; Wein; Likör

Substantiv Feminin

Wörterbuchquellen

AYI Wörterbuch Substantiv Feminin

Vāruṇī; Wein; Likör

Apte 1890 Substantiv Feminin

Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin

vāruṇī 1 The west (the quarter presided over by Varuṇa). 2 Any spirituous liquor; payopi śauḍikīhaste vāruṇītyabhidhīyate H. 3. 11; Pt. 1. 178 (where both senses are intended); Ku. 4. 12. 3 The asterism śatabhiṣaj. 4 Dūrvā grass. 5 N. of the wife of Varuṇa. 6 A kind of Dūrvā. Comp. — vallabhaḥ an epithet of Varuṇa.

Burnouf 1866 Substantiv Feminin

Originaltext · Französisch · Substantiv Feminin

vāruṇī vāruṇī f. l'ouest [région de Varuṇa]. Le 25ᵉ astérisme lunaire. Esp. de dūrbā. Sorte d'eau-de-vie de palme. vāruṇīvallabha m. Varuṇa.

Quelltextfundstellen (3)

HP 2 Fundstellen
HP 3.33-3.48*1: Khecarī und Soma 2 Fundstellen

Direkt belegt

SiSa 1 Fundstelle
SiSa 2.13-2.20: Suṣumṇā und Citrā 1 Fundstelle

Direkt belegt

Mit AYI Free weitermachen

Bildquelle: AYI Archiv.