Sanskrit manuscript in Devanāgarī

ātmatā आत्मता – identity

substantive feminine · Word type unspecified

Dictionary sources

AYI dictionary substantive feminine

identity

Derived from

  1. ātman आत्मन् substantive masculine — self; essence; soul; individual self; body
  2. tā ता suffix — abstract-noun suffix -tā
Cappeller 1891 Word type unspecified

Original text · English · Word type unspecified

ātmatā ·f. °tva n. abstr. to ātmán.

Monier-Williams 1872 substantive feminine

Original text · English · substantive feminine

—Ātma-tā, f. or ātma-tva, am, n. identity with self, spirituality.

Petersburger 1855 substantive feminine

Original text · German · substantive feminine

ātmatā f. nom. abstr. von ātman BHĀG. P. 10,14,24. fg.

Böhtlingk 1879 substantive feminine

Original text · German · substantive feminine

ātmatā f. Wesenheit BHĀG. P. 10,14,24. fg. anukrośātmatā Mitleidigkeit Nom. abstr. von anukrośātman Chr. 61,15.

Apte 1890 substantive feminine

Original text · English · substantive feminine

ātmatā, -tvaṃ Identity with self, spirituality.

Cappeller 1887 substantive feminine

Original text · German · substantive feminine

ātmatā f., ˚tva n. Wesenheit.

Occurrences in source texts (1)

PYS 1 occurrence
PYS 2.3–9: Five Kleśas 1 occurrence

Direct occurrences

Continue with AYI Free

Image source: AYI archive.