nirasana निरसन – as, ī, am, expelling, removing, rejecting

Original text · English · adjective

nirasana ·a. (f. ī) & n. expelling, rejecting.

Original text · English · adjective

Nir-asana, as, ī, am, expelling, removing, re- jecting; vomiting, spitting out; (am), n. expelling, ejecting; expulsion, removal, rejection, denial, con- tradiction, refusal, disallowance; vomiting forth, spitting out; suppressing, checking; killing, destroy- ing, destruction, extermination.

Original text · German · adjective · substantive neuter

nirasana (von 2. as mit nis) 1〉 adj. f. ī auswerfend, ausstossend: vātavarco˚ SUŚR. 1,349,9. f. ˚nī SUŚR. 364,15. verscheuchend, vertreibend: sakalakaśmala˚ BHĀG. P. 5,3,12. BHĀG. P. 5,3,5. — 2〉 n. a〉 das Fortwerfen: tṛṇa˚ ŚĀṄKH. ŚR. 4,6,5. das Auswerfen, Ausspeien H. an. 4,177. MED. n. 188. DHĀTUP. 15,52. DHĀTUP. 26,4. das Hinauswerfen, Verjagen; = yāpana TRIK. 3,3,254. rājyānnirasanam MBH. 14,73. caurādīnām KULL._zu_M. 1,115. das Entfernen: tadgatājñāna˚ VEDĀNTAS. (Allah.) No. 112. — b〉 das Vernichten, Zugrunderichten; = sūdana, vadha H. an. MED. HALĀY. 2,322. — c〉 das Zurückweisen, Verwerfen AK. 3,3,31. H. an. MED. Schol. zu KAP. 1,46. Schol. zu JAIM. 1,4. — Vgl. nirāsa.

Original text · German · Word type unspecified

nirasana 2〉a〉 das Fortwerfen, Entfernen, Vertreiben BHĀG. P. 10,87. BHĀG. P. 10,41. SARVADARŚANAS. 48,9. das Aufgeben: karmaṇaḥ SARVADARŚANAS. 40,7. — Vgl. mithyā˚.

Original text · German · adjective · substantive neuter

nirasana — 1〉 Adj. (f. ī) am Ende eines Comp. — a〉 auswerfend, ausstossend. — b〉 vertreibend, verscheuchend. — 2〉 n. — a〉 das Fortwerfen. — b〉 *das Auswerfen, Ausspeien. — c〉 das Hinauswerfen, Verjagen, — aus (Abl.). — d〉 das Entfernen, Zerstreuen, Vertreiben Chr. 282,11. — e〉 das Aufgeben. — f〉 das Verwerfen, Zurückweisen. — g〉 *das Vernichten, Zugrunderichten.

Original text · English · adjective · substantive neuter

nirasana a. 1 Expelling, removing, ([Page 0631-a]) driving away; Śi. 6. 47. 2 Vomiting. — naṃ 1 Expelling, ejecting, expulsion, removal. 2 Denial, contradiction, rejection, refusal. 3 Refutation. 4 Vomiting forth, spitting out. 5 Checking, suppressing. 6 Destruction, killing, extirpation.

Original text · German · Word type unspecified

nirasana f. ī ausstoßend, vertreibend (—˚); n. das Hinauswerfen, Vertreiben, Zerstreuen.

Original text · French · substantive neuter

nirasana nirasana n. (as 4; sfx. ana) action de jeter, de lancer; de rejeter avec dégoût; de repousser une idée, une opinion.