samā समा – year; season
particle · substantive feminine · Word type unspecified
Dictionary sources
AYI dictionary substantive feminine
year; season
Cappeller 1891 substantive feminine
Original text · English · substantive feminine
sámā ·f. half-year, season, year.
Monier-Williams 1872 substantive feminine · Word type unspecified
Original text · English · substantive feminine
1. samā, f. (sometimes ās, pl.; for 2. samā see s. v.), a year; a day (according to some).
Original text · English · Word type unspecified
samā 2 . samā (for 1. see p. 1067, col. 1), ind. (apparently an old inst. and connected with 2. sam, see sami; cf. amā, p. 74, sacā, p. 1049), with, together with.
Petersburger 1855 substantive feminine
Original text · German · substantive feminine
sámā f. TRIK. 3,5,1. 1〉 ursprünglich wohl Sommer (vgl. im Zend hama); Halbjahr AV. 1,35,4. AV. 2,6,1. samā̀ḥ saṃvatsa̱rānmāsā̀n AV. 3,10,9. — 2〉 Jahreszeit überh., Wetter: dāruṇā KAUŚ. 93. KAUŚ. 102. kalyāṇīha samā bhavati AIT. BR. 4,25. sasyaṃ ca samā ca NIR. 9,41. — 3〉 Jahr NIR. 11,5. AK. 1,1,3,20. H. 159. HĀR. 28. HALĀY. 1,116. ṚV. 4,57,7. ṚV. 10,85,5. ṚV. 10,124,4. AV. 5,8,8. AV. 6,75,2. VS. 14,19. VS. 19,46. VS. 38,28. VS. 40,8. AIT. BR. 2,1. TS. 2,3,11,5. TS. 6,1,10,4. ŚAT. BR. 1,8,1,4. ŚAT. BR. 1,8,1,5. ŚAT. BR. 14,8,12,1. ŚĀṄKH. GṚHY. 9,41. M. 3,40. M. 5,53. M. 9,76. M. 11,25. M. 11,72. MBH. 1,5945. MBH. 1,7651. MBH. 12,9202. R. 1,2,18. R. 1,64,20. R. 2,34,43. R. 2,90,12 (R. 2,99,15 GORR.). RAGH. 12,6. VARĀH. BṚH. S. 8,21. VARĀH. BṚH. S. 69,30. BṚH. 7,5. BṚH. 8,8. BṚH. 8,9. RĀJA-TAR. 1,273. RĀJA-TAR. 3,272. RĀJA-TAR. 4,123. RĀJA-TAR. 4,392. samāṃ samām Jahr für Jahr P. 5,2,12. samānte M. 4,26. ˚nicaya adj. M. 6,18. trisamāḥ drei Jahre lang YĀJÑ. 3,254. divya˚ BHĀG. P. 7,3,19. sahasrasama adj. BHĀG. P. 1,1,4. — Vgl. pāpasama, puṇya˚.
Böhtlingk 1879 substantive feminine
Original text · German · substantive feminine
sámā f. — 1〉 Halbjahr. — 2〉 Jahreszeit, Wetter. — 3〉 Jahr.
Apte 1890 particle
Original text · English · particle
samā (generally in pl., but used by Pāṇini in sing. also, e. g. samāṃ samāṃ P. V. 2. 12.) A year; tenāṣṭau parigamitāḥ samāḥ kathaṃcit R. 8. 92; tayoścaturdaśaikena samaṃ prāvrājayatsamāḥ R. 12. 6; R. 19. 4; Mv. 4. 41. — ind. With; together with.
Cappeller 1887 substantive feminine
Original text · German · substantive feminine
sámā f. Jahr.
Burnouf 1866 substantive feminine
Original text · French · substantive feminine
samā samā f. année; cf. sama.
Occurrences in source texts (2)
Continue with AYI Free
Image source: AYI archive.