Sanskrit manuscript in Devanāgarī

yogatas योगतस् – through application; as a result of

adverb · particle

Dictionary sources

AYI dictionary adverb

through application; as a result of

Monier-Williams 1872 particle

Original text · English · particle

—Yoga-tas, ind. conjointly; suitably, properly; conformably to, in accordance with; seasonably, in due season; through devotion, by the power of magic, &c.; by means of, in consequence of, (often at the end of comps.)

Occurrences in source texts (4)

DYS 4 occurrences
DYS 98–100: Siddhis 1 occurrence

Direct occurrences

DYS 106–107: Ghaṭa and Paricaya 2 occurrences

Direct occurrences

DYS 168–179*1: Vajrolī for the Yoginī 1 occurrence

Direct occurrences

Continue with AYI Free

Image source: AYI archive.