Sanskrit-Quelltext als Insight-Motiv

aṇīyas अणीयस् – Feineres; feiner; nichts Kleineres; kleiner

Adjektiv · Worttyp nicht bestimmt

Wörterbuchquellen

AYI Wörterbuch Adjektiv

Feineres; feiner; nichts Kleineres; kleiner

Monier-Williams 1872 Worttyp nicht bestimmt

Originaltext · Englisch · Worttyp nicht bestimmt

Aṇīyas, ān, asī, as (fr. aṇu, q. v.), or aṇīyaska, as, ā, am, more minute than usual.

Apte 1890 Adjektiv

Originaltext · Englisch · Adjektiv

aṇīyas, aṇiṣṭha a. [aṇu-īyasun, iṣṭac] Smaller, smallest, very small; aṇoraṇīyāṃsaṃ Bg. 8. 9 very small; aṇīyasi kāraṇe'naṇīyānādaro dṛśyate Dk. 142

Burnouf 1866 Worttyp nicht bestimmt

Originaltext · Französisch · Worttyp nicht bestimmt

aṇīyas aṇīyas compar. de aṇu.

Quelltextfundstellen (2)

SVU 2 Fundstellen
SVU 3.7-3.9: Der höchste Puruṣa 1 Fundstelle

Direkt belegt

SVU 3.19-3.21: Jenseits der Sinne 1 Fundstelle

Direkt belegt

Mit AYI Free weitermachen

Bildquelle: AYI Archiv.