abhivyakti अभिव्यक्ति – Manifestation

Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin

abhivyakti ·f. manifestation, appearance.

Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin

Abhi-vyakti, is, f. manifestation, distinction; de- claration, revelation.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

abhivyakti (von añj mit abhi + vi) f. Offenbarwerdung, Erscheinung ŚVETĀŚV. UP. 2,11. P. 8,1,15. SUŚR. 1,44,15. SUŚR. 1,44,16. SĀH. D. 25,19. SĀH. D. 60,20.

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

abhivyakti , kurvantyakāle 'bhivyaktiṃ na kāryāpekṣiṇo budhāḥ KATHĀS. 56,134. abhivyaktiṃ sa yāti cet wenn er sich offenbart KATHĀS. 64,85. SĀH. D. 96,10. SĀH. D. 122,1.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

abhivyakti f. Offenbarwerdung, Erscheinung NYĀYAS. 3,1,42.

Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin

abhivyaktiḥ f. 1 Manifestation (of a cause as an effect); distinction, exposition, declaration, revelation, display, exhibition; sarvāṃgasauṣṭhavābhivyaktaye M. 1; dūtīsaṃpreṣaṇairnāryā bhāvābhivyaktiriṣyate S. D. 6. 2 Association, concomitance; P. VIII. 1. 15 (Sk. = sāhacaryaṃ).

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

abhivyakti f. das Offenbarwerden, die Sichtbarkeit.