Sanskrit-Quelltext als Insight-Motiv

akṛṣṇa अकृष्ण – nicht schwarz

Adjektiv · Substantiv Maskulin · Worttyp nicht bestimmt

Wörterbuchquellen

AYI Wörterbuch Adjektiv

nicht schwarz

Herkunft

  1. a अ Präfix — verneinendes Präfix a-; nicht; ohne
  2. kṛṣṇa कृष्ण Adjektiv — schwarz; dunkel
Böhtlingk 1879 Adjektiv · Worttyp nicht bestimmt

Originaltext · Deutsch · Adjektiv

akṛṣṇa Adj. nicht schwarz KĀTY. ŚR. 22,4,13. [Nachtrag, Band 1]

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

akṛṣṇa 1. [Nachtrag, Band 7]

Apte 1890 Adjektiv · Substantiv Maskulin

Originaltext · Englisch · Adjektiv · Substantiv Maskulin

akṛṣṇa a. [na. ta.] Not black, white, pure. — ṣṇaḥ [nāsti kṛṣṇo malo yasya] The spotless moon; caṃdramā vai brahmā 'kṛṣṇaḥ iti śrutiḥ. Comp. — karman a. virtuous, free from black deeds, innocent.

Quelltextfundstellen (1)

PYS 1 Fundstelle
PYS 4.7–8: Vier Arten des Karma 1 Fundstelle

Direkt belegt

Mit AYI Free weitermachen

Bildquelle: AYI Archiv.