puccha पुच्छ – Schwanz

Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

púccha ·m. n. tail; poss. °vantÅ.

Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

puccha puccha, as, am, m. n. a tail; the hinder part; the tail of a peacock; a horse's tail; any hairy tail; the end of anything; [cf. probably Gr. πῡγή, perhaps πύματος.]

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

púccha m.n. gaṇa ardharcādi zu P. 2,4,31. TRIK. 2,5,13. SIDDH. K. 251,a,1 v. u. am Ende eines adj. comp. bald ā. bald ī́ P. 4,1,55, Vārtt. 1—3. Schwanz, Schweif, Ruthe AK. 2,8,2,18. AK. 3,4,1,6. AK. 3,4,23,145. H. 1244. MED. kh. 5 (n. in der Bed. lāṅgūla, m. in der Bed. paścātpradeśa). HALĀY. 2,282. der Schlange AV. 7,56,6. AV. 7,56,8. DRAUP. 5,8. des Stiers u. s. w. AV. 9,4,13. AV. 10,9,22. ŚAT. BR. 13,2,3,1. ŚAT. BR. 13,8,4,6. VARĀH. BṚH. S. 5,3. VARĀH. BṚH. S. 61,2. HIT. 41,16. puruṣasya TAITT. UP. 2,1. des Hundes Spr. 209. Spr. 729. Spr. 1181. Spr. 1521. HIT. II, 131 (masc.). des Vogels VS. 12,4. des in Vogelgestalt geschichteten Agni TS. 5,5,8,3. TS. 5,6,10,1. ŚAT. BR. 6,1,1,6. ŚAT. BR. 7,2,2,8. ŚAT. BR. 7,3,2,20. ŚAT. BR. 8,2,4,17. paścādagnipucchasyopaviśati (u. agnipuccha falsch erklärt) ĀŚV. ŚR. 4,8. ĀŚV. ŚR. 4,10. KĀTY. ŚR. 17,3,22. KĀTY. ŚR. 17,6,7. KĀTY. ŚR. 17,12,20. KĀTY. ŚR. 16,8,20. ulūkapucchī senā Schol. zu P. 4,1,55, Vārtt. 3. eines Fisches SŪRYAS. 6,15. ŚRĪPATI_in_Z. f. d. K. d. M. 3,389. des Blutegels SUŚR. 1,42,12. SUŚR. 1,207,3. bhrū˚ SUŚR. 350,21. ulkāyāḥ MBH. 7,206. ulkā pratanupucchā VARĀH. BṚH. S. 32,8. VARĀH. BṚH. S. 32,6. pucchamūla HALĀY. 2,64. der Schwanz eines Jahres so v. a. das Ende ŚĀṄKH. BR. 5,1. kaśyapa˚ N. eines Sāman Ind. St. 3,213. — Vgl. apucchā, yajñapuccha, kavarapucchī, maṇi˚, viṣa˚, śara˚ und paripucchay.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

púccha m. n. Schwanz, Schweif, Ruthe, überh. das äusserste Ende (z. B. eines Jahres). Am Ende eines adj. Comp. f. ā (Chr. 218,4 HEMĀDRI 1,402,20) und *ī.

Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin

pucchaḥ -cchaṃ 1 A tail in general; paścātpacchaṃ vahati vipulaṃ U. 4. 27. 2 A hairy tail. 3 A peacock's tail 4 The hinder part. 5 The end of anything. Comp. — agraṃ, -mūlaṃ the tip of the tail. — kaṃṭakaḥ a scorpion. — jāhaṃ the root of the tail.

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

pucchaḥ -cchaṃ 1 A tail in general; paścātpacchaṃ vahati vipulaṃ U. 4. 27. 2 A hairy tail. 3 A peacock's tail 4 The hinder part. 5 The end of anything. Comp. — agraṃ, -mūlaṃ the tip of the tail. — kaṃṭakaḥ a scorpion. — jāhaṃ the root of the tail.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

púccha m. n. Schwanz, Schweif, Ende.

Originaltext · Französisch · Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

puccha puccha m. n. queue, cf. piccha. pucchin m. coq.