pūjana पूजन – Verehrung

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

pūjana ·n. worship, veneration.

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

Pūjana, am, n. reverencing, honouring; wor- shipping, worship, respect; showing attention (to a visitor), treating with respect or hospitality; an object of reverence; (ī), f., N. of a female bird a friend of king Brahma-datta; a hen-sparrow.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

pūjana (wie eben) n. 1〉a〉 das Verehren, Ehren, Auszeichnen AK. 3,4,24,158. devatānām M. 4,152. pitṛ˚ M. 3,262. devadvijaguruprājña˚ BHAG. 17,14. atithi˚ M. 3,70. M. 3,106. ekasyā eva pūjanārthe bahuvacanam NIR. 12,7. pūjane svati AK. 3,5,5. — b〉 eine Sache, die Jmd ehrt: pūjanātpūjitamanudāttaṃ kāṣṭhādibhyaḥ P. 8,1,67. — 2〉 f. ī N. pr. eines Vogelweibchens, einer Freundin des Königs Brahmadatta, MBH. 12,5136. fgg. HARIV. 1135 ; vgl. pūjanīyā. Nach BHAR._zu_AK. Sperlingsweibchen. — Vgl. śāci˚.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

pūjana — 1〉 n. — a〉 das Verehren, Ehren, Auszeichnen; mit Gen. oder am Ende eines Comp. — b〉 eine Sache, die Jmd ehrt. — 2〉 f. ī N. pr. eines Vogelweibchens; einer Freundin des Fürsten Brahmadatta.

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

pūjanaṃ [pūj-bhāve lyuṭ] 1 Worshipping, honouring, adoring; Bg. 17. 14. 2 Treating with respect, entertaining, hospitality. 3 An object of reverence. — nī A hen-sparrow.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

pūjana n. Verehrung.

Originaltext · Französisch · Substantiv Neutrum

pūjana pūjana n. (sfx. ana) action d'honorer.