Sanskrit-Quelltext als Insight-Motiv

śāṅkara शाङ्कर – Śiva zugehörig; von Śaṅkara ausgehend

Adjektiv · Substantiv Maskulin · Worttyp nicht bestimmt

Wörterbuchquellen

AYI Wörterbuch Adjektiv

Śiva zugehörig; von Śaṅkara ausgehend

Herkunft

  1. śaṅkara शङ्कर Substantiv Maskulin — Śaṅkara
Monier-Williams 1872 Adjektiv

Originaltext · Englisch · Adjektiv

śāṅkara śāṅkara, as, ī, am (fr. śaṅkara), be- longing to or composed by Śaṅkara; (as), m. a bull; (am), n. a form of metre; [cf. śākkara, śārkara.]

Petersburger 1855 Worttyp nicht bestimmt

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

2. śāṅkara SUŚR. 2,164,17. SUŚR. 2,169,9. TRIK. 2,9,19. H. 1257 und MED. r. 225 fehlerhaft für śākvara.

Burnouf 1866 Substantiv Maskulin

Originaltext · Französisch · Substantiv Maskulin

śāṅkara śāṅkara m. taureau. — N. sorte de mètre poétique; cf. śākkara.

Quelltextfundstellen (5)

MAN 1 Fundstelle
Rudra-Kṣetra-Mantra 1 Fundstelle

Direkt belegt

  • MAN RK 4 Segment 2

    Belegte Form: śāṅkaram Grammatik des Segments: Nominativ Singular Neutrum

PJH 2 Fundstellen
PJH: Maṅgala- und Verehrungsverse 1 Fundstelle

Direkt belegt

  • PJH 0.2 Segment 1

    Belegte Form: śāṅkara Grammatik des Segments: Karmadhāraya-Kompositum

PJH 21: Epilog und Schlusssegen 1 Fundstelle

Direkt belegt

  • PJH 21.2 Segment 3

    Belegte Form: śāṅkaraḥ Grammatik des Segments: Nominativ Singular Maskulin

SiSa 1 Fundstelle
SiSa 4.91-4.94: Vajrolī-Siddhi 1 Fundstelle

Direkt belegt

VBT 1 Fundstelle
VBT 121–129: Hingabe und Loslassen 1 Fundstelle

Direkt belegt

Mit AYI Free weitermachen

Bildquelle: AYI Archiv.