jñāta ज्ञात – bekannt

Originaltext · Englisch · Adjektiv

jñātá ·a. known, understood, learnt, noticed; thought to be (nom.). -- āṃ jñātam Ah! I know; mayā jñātam I was of opinion.

Originaltext · Englisch · Adjektiv

Jñāta, as, ā, am, known, ascertained, compre- hended, perceived, understood; āṃ jñātam, Ah! I know (lit. it is known).

Originaltext · Englisch · Adjektiv · Substantiv Neutrum

jñāta a. [jñā-karmaṇi-kta] Known, ascertained, understood, learnt, comprehended &c.; ājñāpaya jñātaviśeṣa puṃsāṃ Ku. 3. 3; see jñā above. — taṃ Knowledge. Comp. — siddhāṃtaḥ a man completely versed in any Śāstra.

Originaltext · Französisch · Adjektiv

jñāta jñāta pp. de jñā. jñātasiddhānta m. qui possède la science complète des śāstras.