tuṣṭi तुष्टि – Zufriedenheit; Befriedigung; Freude

Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin

tuṣṭi ·f. satisfaction, pleasure.

Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin

Tuṣṭi, is, f. satisfaction, gratification, content- ment, pleasure; acquiescence, indifference to every- thing but that possessed, (the Sāṅkhya phil. reckons nine kinds of Tuṣṭi); Contentment personified as a daughter of Dakṣa and mother of Santoṣa or Muda; N. of a daughter of Kaśyapa; of a deity sprung from the Kalās of Prakṛti and wife of Ananta; of a Mātṛkā; of one of the Kalās of the moon.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

tuṣṭi (von tuṣ) f. 1〉 Befriedigung, Zufriedenheit MBH. 1,20. BHAG. 10,5. BHĀG. P. 2,10,29. ātmanaḥ M. 2,6. manasaḥ N. 22,3. HIT. I, 207. bhavettuṣṭirna tasya ca R. 5,59,5. bhakṣayāmāsa rājendra na ca tuṣṭiṃ jagāma saḥ MBH. 14,2728. SĀV. 1,7. tuṣṭiṃ nītāḥ sarve PAÑCAT. 26,12. tasmiṃstāvattapaḥ kuryādyāvattuṣṭikaraṃ bhavet M. 11,233. M. 4,217. YĀJÑ. 3,258. MBH. 1,1996. R. 1,53,15. dravyāṇi hiṃsyādyo yasya — sa tasyotpādayettuṣṭim M. 8,288. R. 1,19,25. tuṣṭidāna ad HIT. 27,16. BHĀG. P. 8,16,52. Im Sāṃkhya neun Arten von tuṣṭi KAP. 3,39. SĀṂKHYAK. 47. SĀṂKHYAK. 50. TATTVAS. 38. fg. Uneig. von Leblosem: nihanyate khalvākhyātamupasargāṇāṃ tuṣṭaye VS. PRĀT. 8,57. — 2〉 personif. HARIV. LANGL. I, 506. eine Tochter Dakṣaʼs und Mutter des Saṃtoṣa oder Muda VP. 54. BHĀG. P. 4,1,49. BHĀG. P. 4,1,50. MĀRK. P. 50,20. MĀRK. P. 50,26. eine Tochter Kaśyapaʼs VP. 82, No. 2. eine aus den Kalā der Prakṛti hervorgegangene Göttin und Gemahlin Anantaʼs BRAHMAVAIV. P._in_Verz. d. Oxf. H. 23,b,5. N. einer Mātṛikā BHAVADEVABHAṬṬA_im_ŚKDR. — 3〉 N. einer Kalā des Mondes BRAHMAVAIV. P._in_Verz. d. Oxf. H. 18,b.

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

tuṣṭi [vgl. [3:376]] Z. 7 lies: atuṣṭidāna. (revision)

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

tuṣṭi 1〉 Z. 7 ad HIT. 27,16 (vgl. Spr. 3415) atuṣṭidāna Aeusserungen der Unzufriedenheit.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

tuṣṭi f. — 1〉 Befriedigung, Zufriedenheit. Im Sāṃkhya werden 9 Arten derselben angenommen. Personificirt HARIV. 9498. als Tochter Dakṣaʼs und Mutter Saṃtoṣaʼs oder Mudaʼs, als eine aus den Kalā der Prakṛti hervorgegangene Göttin, als eine Mātṛkā und als eine Śakti (HEMĀDRI 1,197,21). — 2〉 ein best. Sechzehntel des Mondes. — 3〉 *eine best. Pflanze, = vṛddhi RĀJAN. 5,29.

Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin

tuṣṭiḥ f. [tuṣ-bhāve-ktin] 1 Satisfaction, gratification, pleasure, contentment. 2 (In Sān. phil.) Acquiescence, indifference to everything except what is possessed.

Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin

tuṣṭa, -tuṣṭiḥ See under tuṣ.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

tuṣṭi f. Zufriedenheit.

Originaltext · Französisch · Substantiv Feminin

tuṣṭi tuṣṭi f. (sfx. ti) satisfaction, contentement, joie.