uda उद – Wasser

Originaltext · Englisch · Worttyp nicht bestimmt

uda ·(only °-- and adj. --°) water.

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

Uda, am, n. (only at the beginning or end of a compound) water.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

uda (von 2. ud) n. Wasser ŚABDAR._im_ŚKDR. Tritt nur am Anfange ( P. 6,3,57—P. 6,3,60) und am Ende (P. 6,3,57, Vārtt.) von compp. auf, wechselt aber auch hier häufig mit udaka. lohitoda adj. f. ā R. 4,44,65. R. 6,19,13. maṇinikāśodā R. 2,95,9. mahāgrahaduṣṭodā R. 4,41,23. — Vgl. acchoda, aruṇoda, kṣīroda, ghṛtamaṇḍoda, lavaṇoda, śītodā u. s. w.

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

uda am Anfange eines Comp. und am Ende eines adj. Comp. (f. ā) Wasser.

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

uda nur ˚— u. adj. —˚) Wasser.

Originaltext · Französisch · Substantiv Neutrum

uda uda n. (und) eau. [Ce mot s'emploie surtout au commencement des composés.] Gr. ὕδος, ὕδωρ, ὑάδες; Lat. unda, udus; cf. [Page099-2] ud dans paludis, und dans arundo. Anglosaxon ydhu. Slav. voda. Germ. ancien, wanden; germ. wasser; angl. water.