vidvas विद्वस् – wissend; gelehrt

Originaltext · Englisch · Worttyp nicht bestimmt

vidvás ·(vidús) a. knowing, wise, learned, cunning; versed in, familiar with (acc., loc., or --°). Compar. vidúṣṭara, superl. vidvattama.

Originaltext · Englisch · Worttyp nicht bestimmt

Vidvas, vān, uṣī, vat, one who knows, knowing, understanding (with acc., Ṛg-veda X. 8, 8; Kirāt. XI. 30), learned, (kāla-v˚, ‘learned in time,’ an almanac-maker); intelligent, wise; (vān), m. a wise man, scholar, sage, seer.

Originaltext · Englisch · Worttyp nicht bestimmt

vidvas vidvas, vidvat-tva, &c. See p. 919.

Originaltext · Englisch · Adjektiv · Substantiv Maskulin

vidvas a. [vid-kvasu] (Nom. sing. m. vidvān; f. viduṣī; n. vidvat) 1 ([Page 0976-b]) Knowing (with acc.); ānaṃdaṃ brahmaṇo vidvān na bibheti kadācana; tava vidvānapi tāpakāraṇaṃ R. 8. 76; Ki. 11. 30. 2 Wise, learned. — m. A learned or wise man, scholar; kiṃ vastu vidvan gurave pradeyaṃ R. 5. 18. Comp. — kalpa, -deśīya, -deśya a. (vidvatkalpa, vidvaddeśīya, vidvaddeśya) slightly learned, a little learned. — janaḥ (vidvajjanaḥ) a learned or wise man, sage.

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

vidvás (vidrás) achtsam, merkend, wissend, kundig, gelehrt, vertraut mit (Acc., Loc. o. —˚). Comp. vidrúṣṭara, Superl. vidvattama.

Originaltext · Französisch · Adjektiv

vidvas vidvas a. (vid; sfx. vas) savant; habile. — S. m. un savant. vidvatkalpa a. peu savant. vidvaddeśya a. peu savant.