Sanskrit-Quelltext als Insight-Motiv

śleṣman श्लेष्मन् – Kapha; Schleim

Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum · Worttyp nicht bestimmt

Wörterbuchquellen

AYI Wörterbuch Substantiv Neutrum

Kapha; Schleim

Cappeller 1891 Substantiv Maskulin

Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin

śleṣmán ·m. adhesive substance, slime, phlegm; n. band, string.

Monier-Williams 1872 Substantiv Maskulin

Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin

Śleṣman, ā, m. phlegm, rheum, the phlegmatic humor, (one of the three humors of the body; see dhātu.)

Petersburger 1855 Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum · Worttyp nicht bestimmt

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

śleṣmán (von 2. śliṣ) UJJVAL._zu_UṆĀDIS. 4,144 (parox.) 1〉 m. TRIK. 3,5,4. klebriger Stoff, Schleim ŚAT. BR. 13,4,4,6. ŚAT. BR. 7,2,1,5. ŚAT. BR. 7,2,1,6. ŚAT. BR. 12,7,1,3. KAUŚ. 19. M. 4,132. M. 5,135. śleṣmapurīṣam MBH. 7,2597. śleṣmāśru Spr. 3056. MBH. 14,150. SUŚR. 1,20,14. SUŚR. 2,136,8. SUŚR. 2,246,19. mukhaṃ śleṣmāgāram Spr. 3297. guḍena vardhitaḥ śleṣmā yato niḥśeṣatāṃ vrajet Spr. (II) 1164. Spr. 4909. VARĀH. BṚH. S. 51,27. śleṣmatyāga VARĀH. BṚH. S. 33. MĀRK. P. 14,79. BHĀG. P. 5,26,23. śleṣmāpihitalocana MBH. 12,5360. In der Medicin Bez. einer der Grundstoffe des menschlichen Leibes (auch kapha genannt), Phlegma AK. 2,6,2,13. AK. 3,4,14,67. TRIK. 2,6,17. H. 462. HALĀY. 2,450. fg. HALĀY. 5,6. WISE 46. VĀGBH. 12,15. fgg. na samavātapittaśleṣmāṇo jantavo bhavanti CARAKA 3,6. SUŚR. 1,23,9. saṃdhisaṃśleṣaṇasnehanaropaṇapūraṇabalasthairyakṛt SUŚR. 48,7. SUŚR. 77,3. SUŚR. 80,14. SUŚR. 2,186,4. SUŚR. 2,318,1. śleṣmasaṃghātajau stanau YĀJÑ. 3,97. ṣaṭ (añjalayaḥ) śleṣmā im Körper 106. śleṣmāṇaṃ nihanti Spr. (II) 1992. śleṣmajvara Verz. d. Oxf. H. 318,b,4. Verz. d. Oxf. H. 318,b,v. u. ˚pittajvara Verz. d. Oxf. H. 318,b,3 v. u. ˚kṛtā rogāḥ VARĀH. BṚH. S. 8,28. ˚duṣṭa SUŚR. 1,45,5. ˚kṣaya SUŚR. 48,19. ˚vṛddhi SUŚR. 50,1. ˚ja SUŚR. 2,305,14. ˚hara SUŚR. 338,12. ˚bhava SUŚR. 369,12. śleṣmāsrāva SUŚR. 307,4. SUŚR. 397,11. ˚śopha SUŚR. 1,61,10. SUŚR. 1,131,20. ˚vidagdha SUŚR. 2,305,12. śleṣmāśmarī SUŚR. 1,262,7. śleṣmopanāha SUŚR. 2,305,14 und in zablreichen andern Krankheitsnamen. — 2〉 f. ā Schleim PAÑCAR. 1,3. PAÑCAR. 1,33. — 3〉 n. Band, Nestel: yathā śleṣmaṇā carmaṇyaṃ vānyadvā viśliṣṭaṃ saṃśleṣayet AIT. BR. 5,32. PAÑCAV. BR. 16,1,13. yathā vai rathasya śleṣmaivaṃ yajñasya tapaḥ KĀṬH. 34,9. yathā ha vai dāruṇaḥ śleṣma (hier vielleicht Leim) saṃśleṣaṇaṃ syāt ŚĀṄKH. BR. 6,12.

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

śleṣman 1〉 mit einem Bösewicht verglichen Spr. (II) 7467.

Böhtlingk 1879 Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

śleṣmán — 1〉 m. — a〉 klebriger Stoff, Schleim. — b〉 in der Medicin einer der Grundstoffe des menschlichen Leibes, Phlegma. — 2〉 n. — a〉 Band, Nestel. — b〉 Leim und dgl. ĀPAST. — c〉 die Frucht der Cordia latifolia (nach dem Comm.) VIṢṆUS. 54,19.

Apte 1890 Substantiv Maskulin

Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin

śleṣman m. [śliṣ-manin] Phlegmatic humour. Comp. — atisāraḥ dysentery produced by vitiated phlegm. — ojas n. the phlegmatic humour. — ghnā, -ghnī 1 the Arabian jasmine. 2 the hog-weed. — dhātuḥ the phlegmatic humour.

Cappeller 1887 Substantiv Maskulin

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin

śleṣmán m. Kleber, Schleim; Band, Nestel.

Quelltextfundstellen (5)

GoS 2 Fundstellen
GoS 34–41: Sonne, Klang und Kühlung 1 Fundstelle

Direkt belegt

GoS 81–88: Mond, Flüssigkeit und Vereinigung 1 Fundstelle

Direkt belegt

HP 3 Fundstellen
HP 2.21-2.23: Ṣaṭkarma 1 Fundstelle

Direkt belegt

HP 2.51-2.53: Ujjāyī 1 Fundstelle

Direkt belegt

HP 2.60-2.68: Bhastrikā 1 Fundstelle

Direkt belegt

Mit AYI Free weitermachen

Bildquelle: AYI Archiv.