Sanskrit-Quelltext als Insight-Motiv

ākuñcana आकुञ्चन – Kontraktion; Zusammenziehen

Substantiv Neutrum

Wörterbuchquellen

AYI Wörterbuch Substantiv Neutrum

Kontraktion; Zusammenziehen

Monier-Williams 1872 Substantiv Neutrum

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

Ā-kuñcana, am, n. compression, contraction, shrinking; collecting, heaping; curving, flexure; contortion.

Petersburger 1855 Substantiv Neutrum

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

ākuñcana (von kuñc mit ā) n. das Biegen, Beugen, Zusammenziehen (von Gliedmaassen, Gegens. Ausstrecken) SUŚR. 1,84,13. SUŚR. 1,98,7. SUŚR. 1,354,1. eine der 5 Grundbewegungen BHĀṢĀP. 5. Z. d. d. m. G. 6,13.

Böhtlingk 1879 Substantiv Neutrum

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

ākuñcana n. das Biegen, Beugen, Zusammenstehen.

Quelltextfundstellen (8)

GoS 3 Fundstellen
GoS 50–63: Drei Verschlüsse 2 Fundstellen

Direkt belegt

GoS 74–80: Durch die drei Knoten 1 Fundstelle

Direkt belegt

HP 5 Fundstellen
HP 2.24-2.29: Dhauti und Basti 1 Fundstelle

Direkt belegt

HP 3.49-3.57: Mūlabandha 1 Fundstelle

Direkt belegt

HP 3.79-3.86*1: Vajrolī 1 Fundstelle

Direkt belegt

HP 3.87-3.93*7: Sahajolī und Amarolī 1 Fundstelle

Direkt belegt

HP 3.94-3.102*1: Śakti-Cālana 1 Fundstelle

Direkt belegt

Mit AYI Free weitermachen

Bildquelle: AYI Archiv.