anukāra अनुकार – Nachahmung
Adjektiv · Substantiv Maskulin · Worttyp nicht bestimmt
Wörterbuchquellen
AYI Wörterbuch Substantiv Maskulin
Nachahmung
Herkunft
Cappeller 1891 Adjektiv · Substantiv Maskulin
Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin
anukāra1 ·m. imitation.
Originaltext · Englisch · Adjektiv
anukāra2 ·a. imitating, resembling.
Monier-Williams 1872 Substantiv Maskulin
Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin
Anu-kāra, as, m. imitation, resemblance.
Petersburger 1855 Adjektiv · Substantiv Maskulin
Originaltext · Deutsch · Adjektiv
anukāra am Ende eines comp. adj. gleichend: padmānukārau karau Spr. (II) 6468.
Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin
anukāra (von kar mit anu) m. Nachahmung, Gleichheit AK. 3,3,17. H. 1463. gatyanukāre VOP. 23,7.
Böhtlingk 1879 Adjektiv · Substantiv Maskulin · Worttyp nicht bestimmt
Originaltext · Deutsch · Adjektiv · Substantiv Maskulin
anukāra — 1〉 Adj. gleichend Chr. 313,18. — 2〉 *m. Nachahmung.
Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt
anukāra 1〉 auch nachzuahmen verstehend S. S. S. 118. [Nachtrag, Band 1]
Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt
anukāra 2〉 KĀVYAPR. 134,15. Verz. d. Oxf. H. 307,b,35. [Nachtrag, Band 5]
Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt
anukāra I. 1. 5. [Nachtrag, Band 7]
Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt
anukāra I. 1. 5. Tanz HARAVIJAYA 1,46. HARAVIJAYA 2,46. [Nachtrag, Band 7]
Apte 1890 Substantiv Maskulin
Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin
anukāraḥ [kṛ-ghañ] Imitation, resemblance; sulabhānukāraḥ khalu jagati vedhaso nirmāṇasaṃniveśaḥ Māl. 9.
Cappeller 1887 Worttyp nicht bestimmt
Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt
anukāra u. ˚ka nachahmend, gleichend.
Burnouf 1866 Substantiv Maskulin
Originaltext · Französisch · Substantiv Maskulin
anukāra, m. imitation, ressemblance.
Quelltextfundstellen (1)
PYS 1 Fundstelle
Mit AYI Free weitermachen
Bildquelle: AYI Archiv.