Sanskrit-Quelltext als Insight-Motiv

apyaya अप्यय – Aufgehen; Eingang

Substantiv Maskulin · Worttyp nicht bestimmt

Wörterbuchquellen

AYI Wörterbuch Substantiv Maskulin

Aufgehen; Eingang

Cappeller 1891 Substantiv Maskulin

Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin

apyaya ·m. the going in, union, junction; absorption, destruction (opp. prabhava).

Monier-Williams 1872 Substantiv Maskulin · Worttyp nicht bestimmt

Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin

apyaya apy-aya, as, m. (fr. rt. i with api, see apī), approach, meeting, joining; pouring out; enter- ing, vanishing; junction; (e. g. svāpyaya, entering into one's self, absorption.)

Originaltext · Englisch · Worttyp nicht bestimmt

Apy-aya, coming near, union. See s. v.

Petersburger 1855 Substantiv Maskulin · Worttyp nicht bestimmt

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin

apyaya (von i mit api) m. 1〉 Annäherung, Zusammentreffen, Anfügung, von Flüssen PAÑCAV. BR. 25,10. in Ind. St. I, 34,8. Ind. St. I,44,3. von Rüstungsstücken u. s. w. KAUŚ. 16. KAUŚ. 23. KAUŚ. 24. — 2〉 Fuge KĀTY. ŚR. 17,6,7. KĀTY. ŚR. 17,9,7. — 3〉 das Eingehen in Etwas, Verschwinden: svāpyáya Eingehen in sich selbst ŚAT. BR. 10,5,2,14. sa no dadhādbrahmāpyayam ŚVETĀŚV. UP. 6,10. brahmaṇyapyayaṃ brahmāpyayamekībhāvam ŚAṂK. zu d. St. prabhavāpyaya du. oder sg. Hervorgehen und Eingehen, Entstehen und Vergehen KAṬHOP. 6,11. MĀṆḌ. UP. 6. M. 5,27. MBH. 1,2517. MBH. 5,2569. MBH. 12,747. MBH. 12,1822. MBH. 12,1845. MBH. 12,10355. bhavāpyayau BHAG. 11,2, v. l. — Vgl. apīti.

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

apyaya 3〉 kṛṣṇa eva hi lokānāmutpattirapi cāpyayaḥ Entstehen und Vergehen so v. a. Ursprung und Ende MBH. 2,1391. WEBER, RĀMAT. UP. 338. Bisweilen st. dessen fälschlich avyaya, z. B. MBH. 2,1214. MBH. 12,9211. MBH. 13,7400. An den beiden ersten Stellen die ed. Bomb. richtig apyaya. — 4〉 N. pr. eines Mannes Verz. d. Oxf. H. 150,a, No. 319.

Böhtlingk 1879 Substantiv Maskulin

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin

apyaya m. — 1〉 das Eingehen in Etwas, Verschwinden; das Vergehen, Ende, im Gegens. zu prabhava, bhava oder utpatti. — 2〉 Einmündung, Zusammenfluss TĀṆḌYA-BR. 25,10,15. — 3〉 Zusammenstoss, Fuge, Verbindungsstelle ŚULBAS. 3,52. 87. 129. — 4〉 N. pr. eines Mannes.

Apte 1890 Substantiv Maskulin · Worttyp nicht bestimmt

Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin

apyayaḥ 1 Approaching, meeting, joining, juncture. 2 Pouring out (of rivers). 3 Entrance into, vanishing, disappearance; absorption, dissolution into oneself.

Originaltext · Englisch · Worttyp nicht bestimmt

apyaya &c. see under apī.

Cappeller 1887 Substantiv Maskulin

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin

apyaya m. das Eingehen, Verschwinden, Ende.

Quelltextfundstellen (2)

MandUp 1 Fundstelle
MandUp 3-7: Vier Bewusstseinsweisen 1 Fundstelle

Direkt belegt

SVU 1 Fundstelle
SVU 6.7-6.13: Der Herr aller Herren 1 Fundstelle

Direkt belegt

Mit AYI Free weitermachen

Bildquelle: AYI Archiv.