grahītṛ ग्रहीतृ – Erfassender; Wahrnehmender

Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin

grahītṛ ·m. seizer, taker, buyer, observer, hearer.

Originaltext · Englisch · Adjektiv

Grahītṛ, tā, trī, tṛ, a taker, seizer, accepter, receiver, purchaser; perceiver, perceiving, observant; taking, disposed to take; [cf. pāṇi-grahītṛ and gṛhītṛ.]

Originaltext · Englisch · Adjektiv

grahītṛ a. (trī f.) [grah-tṛc iṭo dīrghaḥ] 1 A taker, an accepter; as in guṇagrahītṛ q. v. 2 Perceiver, observant. 3 Debtor. 4 Purchaser.

Originaltext · Französisch · Adjektiv

grahītṛ grahītṛ a. (f. trī) qui prend, preneur.