rasanā रसना – Zunge
Substantiv Feminin
Wörterbuchquellen
AYI Wörterbuch Substantiv Feminin
Zunge
Böhtlingk 1879 Substantiv Feminin
Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin
rasanā f. oft fehlerhaft für 1. raśanā.
Apte 1890 Substantiv Feminin
Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin
raśanā, rasanā [aś-yuc raśādeśaḥ cf. Uṇ. 2. 75] 1 A rope, cord. 2 A rein, bridle. 3 A zone, girdle, woman's girdle; rasatu rasanāpi tava ghanajaghanamaṃḍale ghoṣayatu manmathanideśaṃ Gīt. 10; R. 7. 10, R. 8. 58; Me. 35. 4 The tongue; Bv. 1. 111. Comp. — upamā a variety of the figure upamā; it is ‘a string or series’ of comparisons’ which consists in making the Upameya in the first comparison the Upamāna in the second, and so forth; see S. D. 664. — guṇaḥ the cord of a girdle.
Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin
rasanā See raśanā. Comp. — radaḥ a bird. — lih m. a dog.
Quelltextfundstellen (11)
HP 3 Fundstellen
HP 3.33-3.48*1: Khecarī und Soma 2 Fundstellen
Direkt belegt
-
HP 3.34*1–34*2 Segment 18
-
HP 3.46 Segment 11
SiSa 8 Fundstellen
SiSa 3.68-3.80: Vāyusādhana 4 Fundstellen
Direkt belegt
Mit AYI Free weitermachen
Bildquelle: AYI Archiv.