SS 2.6–2.7: Guru und Lautkreis
SS 2.6–2.7: Guru und Lautkreis

Śiva Sūtra 2.6–2.7: Das Mittel und die Mātṛkās

Der Guru ist das wirksame Mittel, weil Unterweisung zur Erkenntnis des Mātṛkā-Kreises und damit zur Quelle von Sprache und Mantra führt.

Dr. Ronald Steiner Dr. Ronald Steiner
Śiva Sūtra 2.6
गुरुरुपायः ||2.6||
gurur upāyaḥ ||2.6|| Analyse ▾ Analyse ▴
guruḥ
Nominativ Singular
Substantiv Maskulin
Guru, Lehrer
upāyaḥ
Nominativ Singular
Substantiv Maskulin
Mittel, Weg
Der Guru (guruḥ | nom sg) [ist] das Mittel (upāyaḥ | nom sg).
Dr. Ronald Steiner - 2026 - historisch wörtlich
Der Guru ist das wirksame Mittel, das auf diese Erkenntnis ausrichtet.
Dr. Ronald Steiner - 2026 - moderner Transfer

Kṣemarāja erklärt in der Vimarśinī: Der Lehrer ist nicht bloß eine Person mit Informationen.

Kṣemarājas Śivasūtravimarśinī

In der Vārttika wird erläutert: Der Guru ist nicht nur Lehrer von Worten.

Bhāskaras Śivasūtravārttika
Śiva Sūtra 2.7
मातृकाचक्रसंबोधः ||2.7||
mātṛkā-cakra-saṃbodhaḥ ||2.7|| Analyse ▾ Analyse ▴
mātṛkā
Tatpuruṣa-Kompositum Genitiv
Substantiv Feminin
Mātṛkā, Lautmutter
cakra
Tatpuruṣa-Kompositum Genitiv
Substantiv Neutrum
Kreis, Rad
saṃbodhaḥ
Nominativ Singular
Substantiv Maskulin
Erkenntnis, vollständiges Erwachen
[Es entsteht] das Erwachen zum Kreis der Lautmütter (mātṛkā-cakra-sambodhaḥ | nom sg).
Dr. Ronald Steiner - 2026 - historisch wörtlich
Durch diese Unterweisung wird der Kreis der Lautkräfte unmittelbar erkannt.
Dr. Ronald Steiner - 2026 - moderner Transfer

Kṣemarāja erklärt in der Vimarśinī: Die Laute sind nicht nur Zeichen, sondern Kräfte, aus denen Welt und Denken gewebt werden.

Kṣemarājas Śivasūtravimarśinī

In der Vārttika wird erläutert: Wenn der Sādhaka fortdauernd auf Mantra und Mudrā ausgerichtet ist, schenkt der erfreute Guru die Erkenntnis des Mātṛkā-Cakra.

Bhāskaras Śivasūtravārttika

Illustrationen: KI-generiert.

Editor:innen

Dr. Ronald Steiner

Aus Ulm

Dr. Ronald Steiner, der „Yoga Doc“, begründete die AYI Methode: traditioneller Ashtanga, moderne Yogatherapie und lebendige Philosophie – als persönliche Praxis von sportlich-akrobatisch bis meditativ-therapeutisch. Er... mehr ›

Nachrichten und Bewertungen
0 Nachrichten

Bitte melde Dich an, um eine Nachricht zu schreiben. Hier gehts zum Login

Noch keine Nachrichten.