Sanskrit-Quelltext als Insight-Motiv

dārḍhya दार्ढ्य – Festigkeit; Unerschütterlichkeit

Substantiv Neutrum · Worttyp nicht bestimmt

Wörterbuchquellen

AYI Wörterbuch Substantiv Neutrum

Festigkeit; Unerschütterlichkeit

Herkunft

  1. dṛḍha दृढ Adjektiv — fest
Cappeller 1891 Substantiv Neutrum

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

dārḍhya ·n. firmness, corroboration, strength, constancy.

Monier-Williams 1872 Substantiv Neutrum

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

dārḍhya dārḍhya, am, n. (fr. dṛḍha), hard- ness, fixedness, tightness, stability; strength, energy; confirmation, corroboration.

Petersburger 1855 Substantiv Neutrum · Worttyp nicht bestimmt

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

dā́rḍhya (von dṛḍha) n. P. 5,1,123. Festigkeit: danta˚ SUŚR. 2,136,18. māṃsa˚ SUŚR. 1,204,20. Kräftigkeit: śrotrendriya˚ SUŚR. 201,14. Festigkeit des Charakters, festes, charaktervolles Wesen KĀM. NĪTIS. 1,21. RĀJA-TAR. 3,161. RĀJA-TAR. 6,341. Festigkeit, Befestigung: svayaśasaḥ RĀJA-TAR. 173. Feststellung, Befestigung, Bekräftigung, Bestätigung: saṃhitāpadadārḍhyārtham AV. PRĀT._in_Ind. St. 4,281. tadarthagrahaṇadārḍhyāya ŚAṂK._bei_WIND. Sancara 108. pūrvoktadārḍhyārtham KULL._zu_M. 3,281. M. 7,23. M. 9,138. M. 10,69.

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

dārḍhya Festigkeit (des Characters) Spr. 1092. KATHĀS. 75,196.

Böhtlingk 1879 Substantiv Neutrum

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

dārḍhya n. — 1〉 Festigkeit. — 2〉 Kräftigkeit. — 3〉 Festigkeit des Charakters, Standhaftigkeit. — 4〉 Festigkeit, so v. a. Befestigung (des Ruhmes z. B.). — 5〉 Befestigung, so v. a. Bekräftigung, Bestätigung KAP. 6,23.

Apte 1890 Substantiv Neutrum

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

dārḍhyaṃ [dṛḍhasya bhāvaḥ ṣyañ] 1 Hardness, tightness, firmness. 2 Confirmation, corroboration. 3 Strength, energy.

Cappeller 1887 Substantiv Neutrum

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

dārḍhya n. Festigkeit, Bekräftigung, Stärke, Standhaftigkeit.

Burnouf 1866 Substantiv Neutrum

Originaltext · Französisch · Substantiv Neutrum

dārḍhya dārḍhya n. (dṛḍha) solidité; fermeté.

Quelltextfundstellen (3)

PJH 1 Fundstelle
PJH 15-16: Erlangung der Kraft, Freude des Bewusstseins (cidānanda) und Befreiung zu Lebzeiten (jīvanmukti) 1 Fundstelle

Direkt belegt

  • PJH 16 Segment 11

    Belegte Form: dārḍhyam Grammatik des Segments: Nominativ Singular

VBT 2 Fundstellen
VBT 101–109: Śiva-Identität 1 Fundstelle

Direkt belegt

VBT 130–138: Name und Vierheit 1 Fundstelle

Direkt belegt

Mit AYI Free weitermachen

Bildquelle: AYI Archiv.