tanū तनू – Körper; Leib

Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin

Tanū, ūs, f. the body. See tanu, p. 361, col. 2.

Originaltext · Deutsch · Adverb

2. tanū Adv. — 1〉 mit kar — a〉 dünn machen, behauen; schmal machen NAIṢ. 7,82. — b〉 verringern, abschwächen, ablegen (die Scham). — 2〉 mit bhū geringer werden, abnehmen.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

1. tanū f. s. u. tanu.

Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin

tanū f. The body. Comp. — udbhavaḥ, — jaḥ a son. — udbhavā, -jā a daughter. — janiḥ, janman a son. — talaṃ a measure of length equal to the arms extended, a fathom. — tāpaḥ fatigues or troubles of the body; U. 1. 23. — napaṃ clarified butter, ghee. — napāt m. fire; tanūnapāddhūmavitānamādhijaiḥ Śi. 1. 62; adha. kṛtasyāpi tanūnapāto nādhaḥ śikhā yāti kadācideva .. H. 2. 67. ( — n.) ghee. — naptṛ m. wind. — ruhaṃ 1 the hair of the body ( — m. also). 2 the wing of a bird, a feather. — (haḥ) a son. — thadaḥ the anus, the rectum; cf. tanuthada.

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

tanū mit kar dünn machen, verringern; mit bhū schwächer werden, abnehmen. Vgl. tanu.

Originaltext · Französisch · Substantiv Feminin

tanū f. le corps.