Sanskrit-Quelltext als Insight-Motiv

meḍhra मेढ्र – Penis; Geschlechtsorgan

Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

Wörterbuchquellen

AYI Wörterbuch Substantiv Neutrum

Penis; Geschlechtsorgan

Monier-Williams 1872 Substantiv Neutrum

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

meḍhra meḍhra, am, n. (fr. rt. 1. mih + tra; according to native lexicographers also as, m.), mem- brum virile, the penis; (as), m. a ram; [cf. mī- ḍhvas, meṇḍha, meṣa.]

Petersburger 1855 Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

méḍhra (von 1. mih) 1〉 n. (m. nach den Lexicographen) das männliche Glied P. 3,2,182. AK. 2,6,2,27 (ed. Calc. n.). TRIK. 3,3,267. H. 610. HALĀY. 2,359. AV. 7,95,3. VS. 6,14. KĀTY. ŚR. 6,6,3. PAÑCAV. BR. 17. PAÑCAV. BR. 4,1. LĀṬY. 8,6,3. KAUŚ. 44. M. 8,282. MBH. 12,11555. SUŚR. 1,90,15. SUŚR. 1,118,17. SUŚR. 1,124,11. SUŚR. 1,273,6. SUŚR. 1,338,8. SUŚR. 1,342,11. SUŚR. 2,55,15. VARĀH. BṚH. S. 52,6. VARĀH. BṚH. S. 53,54. VARĀH. BṚH. S. 58,16. VARĀH. BṚH. S. 67,3. VARĀH. BṚH. S. 68,7. VARĀH. BṚH. S. 70,24. VARĀH. BṚH. S. 93,2. BṚH. 3,3. BHĀG. P. 2,1,32. BHĀG. P. 4,29,14 (vulva BURN.). BHĀG. P. 8,5,39 (˚tas). MĀRK. P. 59,11. m. vielleicht bei KĀTY._in_DĀYABH. 163,4 (wenn hīnaḥ richtig ist, muss meḍhraśco˚ gelesen werden). ˚ja Bein. Śivaʼs MBH. 13,1174. ˚carman Vorhaut SUŚR. 1,296,14. Vgl. nīcā˚. — 2〉 m. Widder (vgl. mīḍhvaṃs 1,b.) AK. 2,9,77; vgl. meṇḍha, meṇḍhaka, meṇḍhra, meṣa.

Böhtlingk 1879 Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

méḍhra — 1〉 m. (ausnahmsweise) und n. das männliche Glied. — 2〉 *m. Widder.

Apte 1890 Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

meḍhraḥ [mih-ṣṭran] A ram. — ḍhraṃ The male organ of generation, penis; ([Page 0878-c]) (yasya) meḍhraṃ conmādaśukrābhyāṃ hīnaṃ klībaḥ sa ucyate. Comp. — carman n. the prepuce. — jaḥ an epithet of Śiva. — rogaḥ a venereal disease.

Cappeller 1887 Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

méḍhra n. (m.) das männliche Glied.

Burnouf 1866 Substantiv Maskulin

Originaltext · Französisch · Substantiv Maskulin

meḍhra meḍhra m. (mih; sfx. tra) urètre. Bélier. meḍhraśṛṅgī f. asclepias geminata (?).

Quelltextfundstellen (10)

HP 3 Fundstellen
HP 1.33-1.43: Siddhāsana 2 Fundstellen

Direkt belegt

HP 3.79-3.86*1: Vajrolī 1 Fundstelle

Direkt belegt

SiSa 7 Fundstellen
SiSa 2.21-2.24: Ādhāra und Kuṇḍalī 1 Fundstelle

Direkt belegt

SiSa 2.25-2.31: Nāḍī-Netz 1 Fundstelle

Direkt belegt

SiSa 3.84-3.87: Siddhāsana 1 Fundstelle

Direkt belegt

SiSa 4.1-4.8: Yonimudrā-Kreislauf 1 Fundstelle

Direkt belegt

SiSa 4.26-4.30: Mahāmudrā-Praxis 1 Fundstelle

Direkt belegt

SiSa 5.77-5.81: Kanda und Hauptnāḍīs 2 Fundstellen

Direkt belegt

Mit AYI Free weitermachen

Bildquelle: AYI Archiv.