tālu तालु – Gaumen

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

tā́lu ·n. (m.) palate.

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

tālu tālu, u, n. (rarely used as masc.; said to be fr. rt. tṝ), the palate.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

tā́lu UṆĀDIS. 1,5. n. SIDDH. K. 248,b,5 v. u. Gaumen AK. 2,6,2,42. H. 585. VS. 25,1. KAUŚ. 29. ṚV. PRĀT. 1,11. SUŚR. 1,127,3. fgg. SUŚR. 1,128,10. SUŚR. 1,306,2. fgg. SUŚR. 1,339,19. ṚT. 1,11. VARĀH. BṚH. S. 50,9. VARĀH. BṚH. S. 60,6. VARĀH. BṚH. S. 60,64. VARĀH. BṚH. S. 67,53. BHĀG. P. 1,18,27. BHĀG. P. 3,6,13. masc. MBH. 14,568. HARIV. 14273. BHĀG. P. 2,1,30. ˚sthāna palatal (von Lauten) ṚV. PRĀT. 14,18. ŚĀṄKH. ŚR. 1,2,4. ˚ja SUŚR. 2,130,13. ˚mūla SUŚR. 1,306,4.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

tālu n. (m. ausnahmsweise) Gaumen.

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

tā́lu , so zu accentuiren. [Nachtrag, Band 7]

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

tālu n. [taraṃtyanena varṇāḥ tṝ-aṇ rasya laḥ; cf. Uṇ. 1. 5] The palate; tṛṣā mahatyā pariśuṣkatālavaḥ Rs. 1. 11. Comp. — jihvaḥ 1 a crocodile. 2 the uvula. — pākaḥ an abscess in the palate. — puppuṭaḥ an indolent swelling of the palate. — mūlaṃ the root or back-part of the palate. — sthāna a. palatal. — (naṃ) the palate.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

tālu n. (m.) Gaumen.

Originaltext · Französisch · Substantiv Neutrum

tālu tālu n. (tala; sfx. u) palais de la bouche. tālujihva m. crocodile. tālusthāna a. palatal, tg.