vidhivat विधिवत् – wie vorgeschrieben; regelgemäß; vorschriftsgemäß

Originaltext · Englisch · Adverb

vidhivat ·adv. according to rule, in the right manner.

Originaltext · Englisch · Partikel

—Vidhi-vat, ind. agreeably to rule, according to law, in due form, conformably to established ordinances.

Originaltext · Deutsch · Adverb

vidhivat (von 1. vidhi) adv. vorschriftmässig, rite, auf gehörige Weise, wie es sich gebührt MUṆḌ. UP. 1,1,3. M. 1,58. M. 2,40. M. 2,148. M. 2,216. M. 3,29 u. s. w. MBH. 3,1770. MBH. 3,2794. MBH. 3,11924. R. 1,2,11. R. 1,2,28. R. 1,8,25. RAGH. 1,62. RAGH. 3,29. ŚĀK. 64,11. ad ŚĀK. 191. Spr. 1405. Spr. 5418. VARĀH. BṚH. S. 43,8. fg. VARĀH. BṚH. S. 43,29. VARĀH. BṚH. S. 46,16. fg. VARĀH. BṚH. S. 59,10. fg. VARĀH. BṚH. S. 68,1. LA. (III) 89,14.

Originaltext · Deutsch · Adverb

vidhivat Adv. vorschriftsmässig, rite, auf gehörige Weise, wie es sich gebührt.

Originaltext · Englisch · Partikel

vidhivat, vidhitaḥ ind. According to law, agreeably to precept or rule, in conformity to prescribed rules, in due form.

Originaltext · Deutsch · Adverb

vidhivat Adv. vorschriftsmäßigig, nach Gebühr.

Originaltext · Französisch · Adjektiv

vidhivat a. (sfx. vat) conforme à la règle établie.