AshtangaYoga Yogatherapie Insight Akademie Online Yogaschule Ulm Yogaschule Community Shop
DE EN

Pavamāna-Mantra – Das klärende Mantra

Aus der Bṛhadāraṇyaka-Upaniṣad 1.3.28; führt vom Unwirklichen zur Wahrheit, von Dunkelheit zu Licht und vom Tod zur Unsterblichkeit.

Dr. Ronald Steiner Dr. Ronald Steiner
Mantra-Sammlung des Yoga
ॐ |
oṃ | Analyse ▾ Analyse ▴
oṃ
oṃ
Partikel
 Om
Om (oṃ).
Dr. Ronald Steiner - 2026 - historisch wörtlich
Om.
Dr. Ronald Steiner - 2026 - moderner Transfer
Mantra-Sammlung des Yoga
असतो मा सद्गमय |
asato mā sad gamaya | Analyse ▾ Analyse ▴
asataḥ
Ablativ Singular
asat
Substantiv Neutrum
 vom Unwirklichen, vom Trug
mā
Akkusativ Singular
asmad
Pronomen pers 1p
 mich
sat
Akkusativ Singular
sat
Substantiv Neutrum
 zur Wahrheit, zum Wirklichen
gamaya
2. Person Singular Aktiv Imperativ Causativ
gam
Verbalwurzel
 führe du
Führe (gamaya | 2p sg act imp caus) mich (mā | acc sg) vom Trug (asataḥ | abl sg n) zur Wahrheit (sat | acc sg n).
Dr. Ronald Steiner - 2026 - historisch wörtlich
Führe mich vom Unwirklichen zur Wahrheit.
Dr. Ronald Steiner - 2026 - moderner Transfer
Mantra-Sammlung des Yoga
तमसो मा ज्योतिर्गमय |
tamaso mā jyotir gamaya | Analyse ▾ Analyse ▴
tamasaḥ
Ablativ Singular
tamas
Substantiv Neutrum
 von der Dunkelheit
mā
Akkusativ Singular
asmad
Pronomen pers 1p
 mich
jyotiḥ
Akkusativ Singular
jyotis
Substantiv Neutrum
 zum Licht
gamaya
2. Person Singular Aktiv Imperativ Causativ
gam
Verbalwurzel
 führe du
Führe (gamaya | 2p sg act imp caus) mich (mā | acc sg) von der Dunkelheit (tamasaḥ | abl sg n) zum Licht (jyotiḥ | acc sg n).
Dr. Ronald Steiner - 2026 - historisch wörtlich
Führe mich aus der Dunkelheit ins Licht.
Dr. Ronald Steiner - 2026 - moderner Transfer
Mantra-Sammlung des Yoga
मृत्योर्मामृतं गमय ||3||
mṛtyor māmṛtaṃ gamaya ||3|| Analyse ▾ Analyse ▴
mṛtyoḥ
Ablativ Singular
mṛtyu
Substantiv Maskulin
 vom Tod
mā
Akkusativ Singular
asmad
Pronomen pers 1p
 mich
amṛtam
Akkusativ Singular
amṛta
Substantiv Neutrum
 zur Unsterblichkeit
gamaya
2. Person Singular Aktiv Imperativ Causativ
gam
Verbalwurzel
 führe du
Führe (gamaya | 2p sg act imp caus) mich (mā | acc sg) vom Tod (mṛtyoḥ | abl sg m) zur Unsterblichkeit (amṛtam | acc sg n).
Dr. Ronald Steiner - 2026 - historisch wörtlich
Führe mich vom Tod zur Unsterblichkeit.
Dr. Ronald Steiner - 2026 - moderner Transfer
Mantra-Sammlung des Yoga
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः |
oṃ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ | Analyse ▾ Analyse ▴
oṃ
oṃ
Partikel
 Om
śāntiḥ
Nominativ Singular
śānti
Substantiv Feminin
 Frieden
śāntiḥ
Nominativ Singular
śānti
Substantiv Feminin
 Frieden
śāntiḥ
Nominativ Singular
śānti
Substantiv Feminin
 Frieden
Om (oṃ). Frieden (śāntiḥ | nom sg), Frieden (śāntiḥ | nom sg), Frieden (śāntiḥ | nom sg).
Dr. Ronald Steiner - 2026 - historisch wörtlich
Om. Frieden, Frieden, Frieden.
Dr. Ronald Steiner - 2026 - moderner Transfer

Illustrationen: KI-generiert.

Editor:innen
Dr. Ronald Steiner

Dr. Ronald Steiner

Aus Ulm

Dr. Ronald Steiner, der „Yoga Doc“, begründete die AYI Methode: traditioneller Ashtanga, moderne Yogatherapie und lebendige Philosophie – als persönliche Praxis von sportlich-akrobatisch bis meditativ-therapeutisch. Er... mehr ›

Nachrichten und Bewertungen
0 Nachrichten

Bitte melde Dich an, um eine Nachricht zu schreiben. Hier gehts zum Login

Noch keine Nachrichten.