Handschriftliche Devanāgarī-Zeilen auf einem Manuskriptblatt.
Hinweise zu den Formen

Die Formen folgen Whitneys Sanskrit-Grammatik. Am Ende eines einzeln gesprochenen Wortes steht ḥ für s oder r; āi und āu erscheinen als ai und au. In der lateinischen Umschrift (IAST) kannst Du die Akzente einblenden. Als Modell gekennzeichnete Formen folgen den Bildungsregeln. Im Spiel übst Du die ausgefüllten Felder.

Ehemann · maskulin

i-Stamm · pati (m.)
Fälle (Kasus)SingularDualPlural
Nominativ
patiḥ · पतिः Modellform
der Ehemann
patī · पती Modellform
die beiden Ehemänner
patayaḥ · पतयः Modellform
die Ehemänner
Akkusativ
patim · पतिम् Modellform
den Ehemann
patī · पती Modellform
die beiden Ehemänner
patīn · पतीन् Modellform
die Ehemänner
Instrumental
patyā · पत्या
mit dem Ehemann
patibhyām · पतिभ्याम् Modellform
mit den beiden Ehemännern
patibhiḥ · पतिभिः Modellform
mit den Ehemännern
Dativ
patye · पत्ये
dem Ehemann
patibhyām · पतिभ्याम् Modellform
den beiden Ehemännern
patibhyaḥ · पतिभ्यः Modellform
den Ehemännern
Ablativ
patyuḥ · पत्युः
von dem Ehemann
patibhyām · पतिभ्याम् Modellform
von den beiden Ehemännern
patibhyaḥ · पतिभ्यः Modellform
von den Ehemännern
Genitiv
patyuḥ · पत्युः
des Ehemanns
patyoḥ · पत्योः Modellform
der beiden Ehemänner
patīnām · पतीनाम् Modellform
der Ehemänner
Lokativ
patyau · पत्यौ
bei dem Ehemann
patyoḥ · पत्योः Modellform
bei den beiden Ehemännern
patiṣu · पतिषु Modellform
bei den Ehemännern
Vokativ
pate · पते Modellform
o Ehemann
patī · पती Modellform
o beiden Ehemänner
patayaḥ · पतयः Modellform
o Ehemänner

Die Sonderformen gelten für das selbstständige pati in der Bedeutung Ehemann. In Komposita und in der Bedeutung Herr folgt pati grundsätzlich dem regulären i-Muster. Die übrigen Felder ergänzen das Paradigma nach §339.

Quelle: William Dwight Whitney: Sanskrit Grammar (1889), § 343d; 339

Mit AYI Free weitermachen

Bildquelle: AYI Archiv.