Notes on the forms
The forms follow Whitney’s Sanskrit Grammar. At the end of a word spoken on its own, ḥ represents final s or r; āi and āu appear as ai and au. You can show word accents in the Latin transliteration (IAST). Forms labelled as models follow the formation rules. The game uses the filled cells.
blessed · masculine
| Cases | Singular | Dual | Plural |
|---|---|---|---|
| Nominative |
bhagavān · भगवान्
blessed
|
bhagavantau · भगवन्तौ
blessed
|
bhagavantaḥ · भगवन्तः
blessed
|
| Accusative |
bhagavantam · भगवन्तम्
blessed
|
bhagavantau · भगवन्तौ
blessed
|
bhagavataḥ · भगवतः
blessed
|
| Instrumental |
bhagavatā · भगवता
blessed
|
bhagavadbhyām · भगवद्भ्याम्
Model form
blessed
|
bhagavadbhiḥ · भगवद्भिः
blessed
|
| Dative |
bhagavate · भगवते
Model form
blessed
|
bhagavadbhyām · भगवद्भ्याम्
Model form
blessed
|
bhagavadbhyaḥ · भगवद्भ्यः
Model form
blessed
|
| Ablative |
bhagavataḥ · भगवतः
Model form
blessed
|
bhagavadbhyām · भगवद्भ्याम्
Model form
blessed
|
bhagavadbhyaḥ · भगवद्भ्यः
Model form
blessed
|
| Genitive |
bhagavataḥ · भगवतः
Model form
blessed
|
bhagavatoḥ · भगवतोः
Model form
blessed
|
bhagavatām · भगवताम्
Model form
blessed
|
| Locative |
bhagavati · भगवति
Model form
blessed
|
bhagavatoḥ · भगवतोः
Model form
blessed
|
bhagavatsu · भगवत्सु
Model form
blessed
|
| Vocative |
bhagavan · भगवन्
blessed
|
bhagavantau · भगवन्तौ
blessed
|
bhagavantaḥ · भगवन्तः
blessed
|
The translation gives you one possible meaning, with case and number alongside it. Highlights help you compare the forms. Devanāgarī character clusters stay together.
Source: William Dwight Whitney: Sanskrit Grammar (1889), § 452–453
Continue with AYI Free
Image source: AYI archive.