Handwritten Devanāgarī lines on a manuscript page.
Notes on the forms

The forms follow Whitney’s Sanskrit Grammar. At the end of a word spoken on its own, ḥ represents final s or r; āi and āu appear as ai and au. You can show word accents in the Latin transliteration (IAST). Forms labelled as models follow the formation rules. The game uses the filled cells.

this · feminine

Vedic · Irregular demonstrative pronoun · idam (f.)
CasesSingularDualPlural
Nominative
iyam · इयम्
this
ime · इमे
these two
imāḥ · इमाः
these
Accusative
imām · इमाम्
this
ime · इमे
these two
imāḥ · इमाः
these
Instrumental
anayā · अनया
by this
ābhyām · आभ्याम्
by these two
ābhiḥ · आभिः
by these
Dative
asyai · अस्यै
to this
ābhyām · आभ्याम्
to these two
ābhyaḥ · आभ्यः
to these
Ablative
asyāḥ · अस्याः
from this
ābhyām · आभ्याम्
from these two
ābhyaḥ · आभ्यः
from these
Genitive
asyāḥ · अस्याः
of this
anayoḥ · अनयोः
of these two
āsām · आसाम्
of these
Locative
asyām · अस्याम्
in this
anayoḥ · अनयोः
in these two
āsu · आसु
in these
Vocative —Not applicable —Not applicable —Not applicable

The translation gives you one possible meaning, with case and number alongside it. Highlights help you compare the forms. Devanāgarī character clusters stay together.

Source: William Dwight Whitney: Sanskrit Grammar (1889), § 501a–b

Continue with AYI Free

Image source: AYI archive.